La traduction de Black Diamond de Ayer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Cosmic spaces, no tight places
In the field of light we normalize
Dancing slowly, soft like a quiet storm
In a sea of night
With stars for eyes
I know we're gonna shine
When I hold you tonight
Black Diamond (x3)
I will hold on to you
(x2)
I'll hold on, I'll hold on
I'll hold on, I'll hold on, I'll hold on
Floating freely, no gravity
To hold us tight
Like a satellite, we roam the night
Meteors explode through the atmosphere
Then we ignite
And light the sky
I know we're gonna shine
When I hold you tonight
Black Diamond (x3)
I will hold on to you
(x2)
I'll hold on, I'll hold on
I'll hold on, I'll hold on, I'll hold on
(x2)
Black Diamond (x3)
I will hold on to you
(x2)
I'll hold on, I'll hold on
I'll hold on, I'll hold on, I'll hold on
(x2)
Traduction Black Diamond - Ayer
Diamant noir
Espaces cosmiques, aucun endroits étroits
Dans le champ de la lumière on normalise
En dansant lentement, doux comme une calme tempête/i]
Dans une mer nocturne
Avec les étoiles pour yeux
Je sais que nous allons briller
Lorsque je te tiens ce soir
(x3)
Diamant noir
Je me tiendrai à toi
(x2)
Je me tiendrai, je me tiendrai
Je me tiendrai, je me tiendrai, je me tiendrai
Flottant librement, sans gravité
Pour nous maintenir fermement
Comme un satellite, nous errons dans la nuit
Des météores explosent dans l'atmosphère
Ensuite, nous nous enflammons
Et illuminons le ciel
Je sais que nous allons briller
Lorsque je te tiens ce soir
(x3)
Diamant noir
Je me tiendrai à toi
(x2)
Je me tiendrai, je me tiendrai
Je me tiendrai, je me tiendrai, je me tiendrai
(x2)
(x3)
Diamant noir
Je me tiendrai à toi
(x2)
Je me tiendrai, je me tiendrai
Je me tiendrai, je me tiendrai, je me tiendrai
(x2)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
