La traduction de You Broke Me Too de Avril Lavigne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Middle of the night and I'm running back what you said
You're not even here but you still won't let me rest
I'm just so tired, all these years lost in love
Lost in love
And I'm hanging onto every word when you're gone
Follow where you lead me but you just lead me on
Say that you want me, I know you don't
No, you don't, Cause you don't know
What I've been through
Led me to you
You found me, I was broken
You let a little bit of hope in
But you, you broke me too
This is all my own fault, let you get in my head
Get the best of my heart, then you leave me for dead
Tell me you love me, I know you won't
No, you won't, Cause you don't know
What I've been through
Led me to you
You found me, I was broken
You let a little bit of hope in
But you, you broke me too
What I've been through
Led me to you
You found me, I was broken
You let a little bit of hope in
But you, you broke me too
Oh, oh, oh
You broke me too
Oh, oh, oh
You broke me too
Oh, oh, oh
You broke me too
Traduction You Broke Me Too - Avril Lavigne
Au milieu de la nuit et je repense à ce que tu as dit
Tu n'es même pas là mais tu ne me laisses toujours pas me reposer
Je suis juste si fatigué, toutes ces années perdues en amour
Perdu en amour
Et je m'accroche à chaque mot quand tu es parti
Je suis là où tu me mènes mais tu ne fais que me mener en bateau
Dis que tu me veux, je sais que tu ne le fais pas
Non, tu ne le fais pas, parce que tu ne sais pas
Ce que j'ai traversé
M'a conduit à toi
Tu m'as trouvé, j'étais brisé
Tu as laissé entrer un peu d'espoir
Mais toi, tu m'as aussi brisé
C'est entièrement de ma faute, je t'ai laissé entrer dans ma tête
Obtenir le meilleur de mon cœur, puis tu me laisses pour mort
Dis-moi que tu m'aimes, je sais que tu ne le feras pas
Non, tu ne le feras pas, parce que tu ne sais pas
Ce que j'ai traversé
M'a conduit à toi
Tu m'as trouvé, j'étais brisé
Tu as laissé entrer un peu d'espoir
Mais toi, tu m'as aussi brisé
Ce que j'ai traversé
M'a conduit à toi
Tu m'as trouvé, j'étais brisé
Tu as laissé entrer un peu d'espoir
Mais toi, tu m'as aussi brisé
Oh, oh, oh
Tu m'as aussi brisé
Oh, oh, oh
Tu m'as aussi brisé
Oh, oh, oh
Tu m'as aussi brisé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
