La traduction de Magic de Avenged Sevenfold est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Smoke in the signals
Won't touch the ground
Perfect harmony
You can have it all
Living always, always dying
But, you wouldn't listen
Or maybe incapable
But that doesn't matter (Into the sun)
Hopes to be had now
Or nothing at all
The world's buyin' a thrill
It's all possible
To think what they want
Living always, always dying
But you wouldn't listen
Or maybe incapable
But that doesn't matter
I write for me, nail on my head
I read for me when I'm dead
Unto the road, the golden way
Eternal light
(Take for yourself, ooh, ooh)
Take for yourself all the offerings, offerings
This time will be the last gentle on my mind, on my mind
All the light - we cannot see
Sky of gold - mysteries
Stairway up - set us free
Beyond the skies - the master key
Living always, always dying
But you wouldn't listen
Or maybe incapable
But that doesn't matter
I write for me, nail on my head
I read for me when I'm dead
Unto the road, the golden way
Eternal light, prophecy
They do believe in life we breathe
Eyes of the world, all vanishing
A silent mind in truth appear
Think from the end
Traduction Magic - Avenged Sevenfold
De la fumée dans les signaux
Ne touchera pas le sol
Harmonie parfaite
Tu peux tout avoir
Vivant toujours, toujours mourant
Mais tu n'écoutais pas
Ou peut-être incapable
Mais cela n'a pas d'importance (Vers le soleil)
Des espoirs à avoir maintenant
Ou rien du tout
Le monde achète une sensation
Tout est possible
Penser ce qu'ils veulent
Vivant toujours, toujours mourant
Mais tu n'écoutais pas
Ou peut-être incapable
Mais cela n'a pas d'importance
J'écris pour moi, clou sur ma tête
Je lis pour moi quand je suis mort
Sur la route, la voie dorée
Lumière éternelle
(Prends pour toi, ooh, ooh)
Prends pour toi toutes les offrandes, offrandes
Cette fois sera la dernière douce dans mon esprit, dans mon esprit
Toute la lumière - que nous ne pouvons pas voir
Ciel d'or - mystères
Escalier vers le haut - libère-nous
Au-delà des cieux - la clé maîtresse
Vivant toujours, toujours mourant
Mais tu n'écoutais pas
Ou peut-être incapable
Mais cela n'a pas d'importance
J'écris pour moi, clou sur ma tête
Je lis pour moi quand je suis mort
Sur la route, la voie dorée
Lumière éternelle, prophétie
Ils croient en la vie que nous respirons
Les yeux du monde, tous disparaissent
Un esprit silencieux dans la vérité apparaît
Pense à partir de la fin.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
