La traduction de TOXIN de Ateez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Wee
Oh
[Wooyoung, San]
Tell me that you taste the rush (Taste the rush)
I know you feel it just like me (Just like me)
That look you give is way too much
Gabyeopge tuk pureonae, button
Teok kkeutkkaji chaoreuge
Saeeo naon umjjilgeorim geudaero nwadwo
Trust me
Oh, I'm just tracing your body
[Yunho, Yeosang, San, Seonghwa]
Pillyo eopseo dareun option
Keep me wrapped inside your hold
Eongkyeo beorin chae bakkwo position
But you call me your toxin
Talkin' wiheomhan ikkeullime (Oh)
Nae momeun deo deeper, I'm fallin'
Natseon neoui tteollime
You came undone for me, oh
[Jongho]
You know how to play it sicker (All day, all day)
But let me do my thing on you
Geommeokji ma, I'm right here, yeah
[Seonghwa, Yunho]
Tell me that you taste the rush (Taste the rush)
I know you feel it just like me (Just like me)
That look you give is way too much
Gabyeopge tuk pureonae, button
Teok kkeutkkaji chaoreuge
Saeeo naon umjjilgeorim geudaero nwadwo
Trust me
Oh, I'm just tracing your body
[Mingi, Hongjoong]
Sum swideut tailleo ne momjiseun machi killer
Hangsi nal daehaneun taedoneun nol deut muneotteurineun villain
Nae mameun wiro chyeotdaga dasigeum badageul huldaga
Han beon ne songire tto taeyeop gamgideut dasi hollyeo ga
Body to body, no break and non-stop it (Stop it)
Peojiji mome jochi aneun ge dara, honey (Honey)
Mokbuteo tago heori heureuji jeo kkeutkkaji (Yuh)
Doginji deuginji my body's getting dramatic
[Wooyoung]
You know how to play it sicker (All day, all day)
But let me do my thing on you
Geommeokji ma, I'm right here, yeah
[Jongho, Seonghwa, San]
Tell me that you taste the rush (Ooh)
I know you feel it just like me (I know you feel it just; Ooh-ooh)
That look you give is way too much
Gabyeopge tuk pureonae, button (Ooh)
Teok kkeutkkaji chaoreuge
Saeeo naon umjjilgeorim geudaero nwadwo
Trust me
Oh, I'm just tracing your body
[Mingi, Hongjoong]
Tracing your body, hands on me, touch my body
Nae momi jeongsindeureul mot charigesseo haegyeolhae ppalli
Geureonikkan deurikyeo suljane jeonbu ssodanae nalli nal bamijana
Geop eopsi nareul sayonghae, darling
Yeah, juchehal su eopsi neomchyeona mot meomchuji
Wiarae oreunaerimyeo haneun jeouljil
Nongdo jiteojilsurok sonkkeut deo jeonggyohi
Euphoric, i bam we're historic
[San, Yeosang]
Tell me that you taste the rush
I know you feel it just like me
That look you give is way too much
Gabyeopge tuk pureonae, button
Teok kkeutkkaji chaoreuge (chaoreuge)
Saeeo naon umjjilgeorim geudaero nwadwo (Oh)
Trust me
Oh, I'm just tracing your body
Traduction TOXIN - Ateez
Wee
Oh
[Wooyoung, San]
Dis-moi que tu ressens cette montée (Ressens cette montée)
Je sais que tu le sens comme moi (Comme moi)
Ce regard que tu me lances, c'est trop
Légèrement, tu déboutonnes, bouton
Jusqu'au bout du menton, à ras
Laisse ce frémissement qui s'est glissé dehors tel quel
Fais-moi confiance
Oh, je trace juste les contours de ton corps
[Yunho, Yeosang, San, Seonghwa]
Pas besoin d'autre option
Garde-moi enveloppé dans tes bras
Emmêlés l'un dans l'autre, on change de position
Mais tu m'appelles ta toxine
Tu parles d'une tentation dangereuse (Oh)
Mon corps va plus profond, je tombe
Dans ton frémissement inconnu
Tu t'es défait pour moi, oh
[Jongho]
Tu sais comment rendre ça encore plus intense (Toute la journée, toute la journée)
Mais laisse-moi faire ma chose sur toi
Ne ferme pas les yeux, je suis là, yeah
[Seonghwa, Yunho]
Dis-moi que tu ressens cette montée (Ressens cette montée)
Je sais que tu le sens comme moi (Comme moi)
Ce regard que tu me lances, c'est trop
Légèrement, tu déboutonnes, bouton
Jusqu'au bout du menton, à ras
Laisse ce frémissement qui s'est glissé dehors tel quel
Fais-moi confiance
Oh, je trace juste les contours de ton corps
[Mingi, Hongjoong]
Comme une respiration, ton style, tes gestes sont comme ceux d'un tueur
Ton attitude envers moi en permanence, comme un villain qui fait tout s'effondrer en jouant
Mon cœur monte vers le haut puis effleure à nouveau le fond
Encore une fois, comme pris dans le creux de ta main, je me retrouve happé
Corps contre corps, sans pause et sans arrêt (Arrête)
Ce qui se répand dans mon corps ne me convient pas, chérie (Chérie)
Ça brûle depuis le cou, les hanches se dérobent, jusqu'au bout (Yuh)
Que ce soit du poison ou non, mon corps devient dramatique
[Wooyoung]
Tu sais comment rendre ça encore plus intense (Toute la journée, toute la journée)
Mais laisse-moi faire ma chose sur toi
Ne ferme pas les yeux, je suis là, yeah
[Jongho, Seonghwa, San]
Dis-moi que tu ressens cette montée (Ooh)
Je sais que tu le sens comme moi (Je sais que tu le sens juste ; Ooh-ooh)
Ce regard que tu me lances, c'est trop
Légèrement, tu déboutonnes, bouton (Ooh)
Jusqu'au bout du menton, à ras
Laisse ce frémissement qui s'est glissé dehors tel quel
Fais-moi confiance
Oh, je trace juste les contours de ton corps
[Mingi, Hongjoong]
Je trace ton corps, tes mains sur moi, touche mon corps
Mon corps ne peut pas garder ses esprits, règle ça vite
Alors verse tout dans le verre qu'on me tend, renverse-le, c'est ma nuit de toute façon
Utilise-moi sans hésiter, chérie
Yeah, irrépressible, ça déborde et ne peut s'arrêter
Ce va-et-vient de haut en bas, cette oscillation
Plus la concentration s'intensifie, plus les doigts se font précis
Euphorique, cette nuit nous sommes historiques
[San, Yeosang]
Dis-moi que tu ressens cette montée
Je sais que tu le sens comme moi
Ce regard que tu me lances, c'est trop
Légèrement, tu déboutonnes, bouton
Jusqu'au bout du menton, à ras (à ras)
Laisse ce frémissement qui s'est glissé dehors tel quel (Oh)
Fais-moi confiance
Oh, je trace juste les contours de ton corps
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)