La traduction de Crescendo de Ateez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Seonghwa, Yunho, Wooyoung]
Kono sekai ni kimi ga ite
Sore dake de kagayaite iru
Namida afureru yo
Tada kimi wo omou dake de
Eiga no you na koi ga ima
Mune wo shimetsukete tarinai
[Yeosang]
Arifureta kotoba demo
Kimi to nara hibiku yo
[San, Jongho]
Crescendo
Kasaneta merodii forever
Doko made mo tsuyoku kanadeteiku
Ai wo komete utau
I need you to stay soba ni
Tsunaida te wo hanasanaide
Zutto
[Yunho, Mingi]
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Zutto
Issho ni forever (fix on)
[Mingi, Hongjoong]
Maichiru sakura mitai ni somaru
Kono koi our story
Chirisatte mo bokura no hana wa
Mata kiiroku saku darou history
Yeah, ookiku natteiku kono kimochi
Kimi ni tsutawatte hoshii dake haamonii
De wa nai fukyouwaon demo
It's okay, kimi to issho ni ireru dake de
[Yeosang]
Arifureta nichijou demo
Kimi to nara itooshii
[Yunho, Jongho]
Crescendo
Awaseta rizumu forever
Shiawase wo nosete kizande yuku
Ichion ichion ga
Million dreams no you ni
Mune no takanari kanadeteiku
Zutto
[Yeosang, San, Wooyoung]
Majirikke no nai omoi wa
Isshun wo eien ni suru yo
Hikisaku koto nante
Kono sekai owattatte
Unable, unable
Zutto
Futari no merodii forever
Nando demo rifurein suru yo I love you
[Seonghwa, Jongho]
Crescendo
Kasaneta merodii forever
Doko made mo tsuyoku kanadeteiku
Ai wo komete utau
I need you to stay soba ni
Tsunaida te wo hanasanaide
Zutto
[Yunho]
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Zutto
Traduction Crescendo - Ateez
[Seonghwa, Yunho, Wooyoung]
Dans ce monde, tu existes
C'est suffisant pour briller
Les larmes débordent
Juste en pensant à toi
Un amour comme dans un film
Serre mon cœur, ce n'est pas suffisant
[Yeosang]
Même avec des mots banals
S'ils sont avec toi, ils résonnent
[San, Jongho]
Crescendo
Superposant la mélodie pour toujours
Je vais jouer fort, peu importe où
Je chante avec amour
J'ai besoin que tu restes à mes côtés
Ne lâche pas ma main
Toujours
[Yunho, Mingi]
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Toujours
Ensemble pour toujours (fixe sur)
[Mingi, Hongjoong]
Comme les cerisiers en fleurs qui se colorent
Cet amour, notre histoire
Même si elles se dispersent, nos fleurs
Fleuriront à nouveau, n'est-ce pas ? Histoire
Oui, ce sentiment grandit
Je veux juste que tu le ressentes, ce n'est pas une harmonie
Ce n'est pas une dissonance non plus
C'est bon, tant que je suis avec toi
[Yeosang]
Même dans la vie quotidienne banale
Si c'est avec toi, c'est précieux
[Yunho, Jongho]
Crescendo
Alignant le rythme pour toujours
Je vais graver le bonheur
Chaque note
Comme un million de rêves
Joue le battement de mon cœur
Toujours
[Yeosang, San, Wooyoung]
Des sentiments sans mélange
Feront d'un instant une éternité
Même si ce monde se termine
Incapable, incapable
Toujours
Notre mélodie pour toujours
Je vais te dire "Je t'aime" encore et encore
[Seonghwa, Jongho]
Crescendo
Superposant la mélodie pour toujours
Je vais jouer fort, peu importe où
Je chante avec amour
J'ai besoin que tu restes à mes côtés
Ne lâche pas ma main
Toujours
[Yunho]
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Da-la-da-da-da
Toujours
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
