La traduction de Feel The Rush de Asha Banks est disponible en bas de page juste après les paroles originales
How did we get here?
We seem alright
I'm just tryna make sense of the madness
How do I tell you?
'Cause I'm so tongue-tied
Makin sure I make it worth it just this time
Oh-oh if you hold me then who holds you?
Are we still a secret if I told you?
When it's late nights
And you're lookin' at me
In the half light
We can make it simple
It's complicated, but I don't hate it
Wanna move forward
Instead of lookin' back
I'm just figuring out where my head's at
It's kinda confusin'
When I can't think straight
I'm just tryna make sure that it's worth the wait
Oh-oh if you hold me then who holds you?
Are we still a secret if I told you?
When it's late nights
And you're lookin' at me
In the half light
We can make it simple
It's complicated, but I don't hate it
When it's late nights
And you're lookin' at me
In the half light
I know what you're thinkin'
Without sayin' much
We feel the rush
(We feel the rush, we feel the rush, we feel the rush)
We feel the rush
(We feel the rush, we feel the rush, we feel the rush)
We feel the rush
(We feel the rush, we feel the rush, we feel the rush)
We feel the rush
When it's late nights
And you're lookin' at me
In the half light
We can make it simple
It's complicated, but I don't hate it
No I don't hate it
When it's late nights
And you're lookin' at me
In the half light
I know what you're thinkin'
Without sayin' much
We feel the rush
We feel the rush
We feel the rush
We feel the rush
Traduction Feel The Rush - Asha Banks
Comment en sommes-nous arrivés là ?
On a l'air bien
J'essaie juste de donner un sens à cette folie
Comment te le dire ?
Car je suis tellement embarrassé
Je m'assure que ça en vaut la peine juste cette fois
Oh-oh si tu me tiens, qui te tient ?
Sommes-nous toujours un secret si je te l'ai dit ?
Quand c'est tard le soir
Et que tu me regardes
Dans la demi-lumière
Nous pouvons simplifier les choses
C'est compliqué, mais je ne déteste pas ça
Je veux avancer
Au lieu de regarder en arrière
J'essaie juste de comprendre où j'en suis
C'est un peu déroutant
Quand je ne peux pas penser clairement
J'essaie juste de m'assurer que ça vaut la peine d'attendre
Oh-oh si tu me tiens, qui te tient ?
Sommes-nous toujours un secret si je te l'ai dit ?
Quand c'est tard le soir
Et que tu me regardes
Dans la demi-lumière
Nous pouvons simplifier les choses
C'est compliqué, mais je ne déteste pas ça
Quand c'est tard le soir
Et que tu me regardes
Dans la demi-lumière
Je sais à quoi tu penses
Sans dire grand-chose
Nous ressentons l'excitation
(Nous ressentons l'excitation, nous ressentons l'excitation, nous ressentons l'excitation)
Nous ressentons l'excitation
(Nous ressentons l'excitation, nous ressentons l'excitation, nous ressentons l'excitation)
Nous ressentons l'excitation
(Nous ressentons l'excitation, nous ressentons l'excitation, nous ressentons l'excitation)
Nous ressentons l'excitation
Quand c'est tard le soir
Et que tu me regardes
Dans la demi-lumière
Nous pouvons simplifier les choses
C'est compliqué, mais je ne déteste pas ça
Non, je ne déteste pas ça
Quand c'est tard le soir
Et que tu me regardes
Dans la demi-lumière
Je sais à quoi tu penses
Sans dire grand-chose
Nous ressentons l'excitation
Nous ressentons l'excitation
Nous ressentons l'excitation
Nous ressentons l'excitation
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)