La traduction de Something Real de Armin Van Buuren est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, Ooh
I spent my years trying to open doors
Hoping I'd find what I was searching for
I swear, you made it all worth the wait
I promise that we'll make all our memories out
You told all your friends that you dreamed about
You made me find something real, find something real
If clouds block the sun and rain on our parade
I'll see the light through the trees like I did the day
You made me find something real, find something real
Find something real
You made me find something real, find something real
Ooh, Ooh, Ooh
I'd put my heart on the line for you
I'd move the oceans if you wanted me to
So you know that it's all been worth the wait
I promise that we'll make all our memories out
You told all your friends that you dreamed about
You made me find something real, find something real
If clouds block the sun and rain on our parade
I'll see the light through the trees like I did the day
You made me find something real, find something real
Find something real
You made me find something real, find something real
Ooh, Ooh, Ooh
You made me find something real, find something real
You made me find something real, find something real
Traduction Something Real - Armin Van Buuren
Ooh, Ooh
J'ai passé mes années à essayer d'ouvrir des portes
Dans l'espoir de trouver ce que je cherchais
Je te jure, tu as fait en sorte que ça vaille le coup d'attendre
Je te promets qu'on distinguera nos souvenirs
Tu as dit à tous tes amis ce dont tu rêvais
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Si les nuages font de l'ombre au soleil et pleuvent sur notre défilé
Je verrai la lumière à travers les arbres comme je l'ai fait le jour où
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Découvrir quelque chose de vrai
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Ooh, Ooh, Ooh
Je mettrais mon cœur en jeu pour toi
Je déplacerais les océans si tu le voulais que je le fasse
Alors, tu sais que tu as fait en sorte que ça vaille le coup d'attendre
Je te promets qu'on distinguera nos souvenirs
Tu as dit à tous tes amis ce dont tu rêvais
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Si les nuages font de l'ombre au soleil et pleuvent sur notre défilé
Je verrai la lumière à travers les arbres comme je l'ai fait le jour où
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Découvrir quelque chose de vrai
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Ooh, Ooh, Ooh
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Tu m'as fait découvrir quelque chose de vrai, découvrir quelque chose de vrai
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
