La traduction de the bitch is mine de Ariana Grande est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ariana Grande]
I heard you got time on your hands
You been messy, makin' double plans
Make sure before you hit send
Might wanna read that again
Everytime you do this, understand
[Ariana Grande]
You're tryna get familiar
With somebody I knew first
But she already know her worth
Everything is all deserved
They already know the truth
Send the screenshots and the proof
You don't even have to choose
[Ariana Grande & Njomza]
'Cause she, boy, that bitch is mine
(Boy, that bitch is mine, boy, that bitch is mine)
So please, boy, don't waste no time
Real one on my side
[Njomza]
I know you know we know 'bout you
Sorry, we ain't what you're normally used to
Prolly think you're comin' closer to me
Don't you think that she'd pick you over me
Boy, please
[Njomza]
I got some advice
Next time you'll think twice
Bad bitch by my side
Always down to ride
We will let this left, you get sex the best
'Fore you come 'round mine
Boy, make up your mind
[Ariana Grande & Njomza]
'Cause she, boy, that bitch is mine
(Boy, that bitch is mine, boy, that bitch is mine)
So please, boy, don't waste no time
Real one on my side (That's just crazy)
[Ariana Grande & Njomza]
Told me hit him after eight o' clock
Told me you'd pick me up at 5
But let me guess, y'all went to ask the neighbors
Reservation at the Chateau
You should pull up on me instead
That would really fuck with his head
And he really think that this shit's okay
Won't get away with another thing
[ Ariana Grande, Njomza]
Ooh-oh, girl, this gon' be some shit
Ooh-oh, girl, we'd love to see it
Ooh-oh, won't get away with another thing
Ooh-oh, so, why don't you lay in this bed tonight?
[Ariana Grande & Njomza]
'Cause she, boy, that bitch is mine
(Boy, that bitch is mine, boy, that bitch is mine)
So please, boy, don't waste no time
Real one on my side
[ Ariana Grande]
Wow, that's just crazy
Traduction the bitch is mine - Ariana Grande
[Ariana Grande]
J'ai entendu dire que tu avais du temps de libre
Tu as été désordonné, faisant des doubles plans
Assure-toi avant de toucher le sable
Tu pourrais vouloir relire ça
Chaque fois que tu fais ça, comprends
[Ariana Grande]
Tu essaies de devenir familier
Avec quelqu'un que j'ai connu en premier
Mais elle connaît déjà sa valeur
Everything is all deserved
Ils connaissent déjà la vérité
Envoie les captures d'écran et les preuves
Tu n'es même pas obligé de choisir
[Ariana Grande et Njomza]
Parce qu'elle, mec, cette meuf est à moi
(Mec, cette meuf est à moi ; mec, cette meuf est à moi)
Alors, s'il te plaît, mec, ne perds pas ton temps
J'ai quelqu'un de vrai à mes côtés
[Njomza]
Je sais que tu sais qu'on sait pour toi
Désolée, on n'est pas ce à quoi tu es normalement habitué
Tu crois sans doute que tu vas te rapprocher de moi
Ne va pas croire qu'elle te choisirait plutôt que moi
Mec, s'il te plaît
[Njomza]
J'ai un conseil pour toi
La prochaine fois, tu y réfléchiras à deux fois
La meuf sexy est à mes côtés
Toujours prête à rouler avec moi
On va laisser tomber, tu aurais le meilleur sexe
Avant que tu viennes chez moi
Mec, décide-toi
[Ariana Grande et Njomza]
Parce qu'elle, mec, cette meuf est à moi
(Mec, cette meuf est à moi ; mec, cette meuf est à moi)
Alors, s'il te plaît, mec, ne perds pas ton temps
J'ai quelqu'un de vrai à mes côtés (C'est tout simplement fou)
[Ariana Grande et Njomza]
Tu m'as dit de le baiser après huit heures
Tu m'as dit que tu viendrais me chercher à cinq heures
Mais, laisse-moi deviner, tu es aller demander aux voisins
La réservation au Château
Tu devrais t'arrêter chez moi plutôt
Ça lui embrouillerait vraiment le cerveau
Et il croit vraiment que cette merde me convient
Il ne s'en tirera pas avec autre chose
[ Ariana Grande, Njomza]
Ooh-oh, meuf, ça va être quelque chose
Ooh-oh, meuf, on adorerait voir ça
Ooh-oh, il ne s'en tirera pas avec autre chose
Ooh-oh, alors, pourquoi tu ne couches pas dans ce lit ce soir ?
[Ariana Grande et Njomza]
Parce qu'elle, mec, cette meuf est à moi
(Mec, cette meuf est à moi ; mec, cette meuf est à moi)
Alors, s'il te plaît, mec, ne perds pas ton temps
J'ai quelqu'un de vrai à mes côtés
[Ariana Grande]
Wow, c'est tout simplement fou
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
