La traduction de 5 Pa Las 12 de Arcangel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Arcángel & María Becerra]
Regálame otra noche, baby, dime, y yo te busco
Faltan 5 pa' las 12, 'tá mojá' como acueducto
Ese bobo no te conoce, que te deje así, eso no es justo
Yo que ando loco por romperte, y si se me da, tú va' a ver, va' a (Tú vas a ver), ah-ah
Prepárate, que hoy tú me vas a conocer (Ah-ah)
Te siento caliente, te siento en tu punto (Te siento caliente, te siento en tu punto)
Y yo prepara'o pa' bregarte el asunto
Qué rico se siente
[Arcángel & María Becerra]
Baby, dime cómo se siente adentro de ti
'Tás caliente, y aunque yo me pueda derretir
'Toy ahí, sigo ahí, ya no me quiero salir
Ah-ah-ah, si me lo permites, yo me quedo adentro (Ah-ah-ah)
Baby, tú quieres sentir cómo es adentro de mí
'Toy caliente, y aunque yo me pueda derretir
'Toy aquí, sigo aquí, yo no me quiero salir ('Toy aquí, sigo aquí)
Y yo te permito que te quede' dentro (Ey)
[María Becerra]
A-A sola' contigo, te brillan los ojo', me saco el vestido
Me besa la espalda, ahora sí nos fuimo'
Comerno' así era nuestro destino (Oh, yeah)
Le muerdo la boca y le encanta
Y le digo: "Papi, ¿me cantas?"
Me dice al oído que repitamo', y obvio que le digo: "¿Cuántas vece'?"
El perfume 'e tu piel me enloquece, vamo' descubriendo lo que nos prende
Las silueta' bailando, las luces tenue', mmm, yeah
[María Becerra]
Que no me falta na'
Hoy tu dueña soy yo
Mírame a los ojos y, oh, oh
[María Becerra & Arcángel]
Tú vas a ver
Prepárate, que hoy vos me vas a conocer
Me sentí caliente, ya estoy en mi punto (Te siento caliente, te siento en tu punto)
Y yo prepará' pa' que atienda' el asunto
Qué rico se siente
[Arcángel & María Becerra]
Baby, dime cómo se siente adentro de ti
'Tás caliente, y aunque yo me pueda derretir
'Toy ahí, sigo ahí, ya no me quiero salir
Ah-ah-ah, si me lo permites, yo me quedo adentro
Baby, tú quieres sentir cómo es adentro de mí
'Toy caliente, y aunque yo me pueda derretir
'Toy aquí, sigo aquí, yo no me quiero salir
Y yo te permito que te quede' dentro
[Arcángel]
Me volví un experto y memoricé cada lunar que hay en tu cuerpo (Yup)
Y aunque el futuro es incierto, por si acaso te dejé el apartamento abierto
Yo soy un tipo seco, desierto, pero me tienes soñando despierto
Tú me tiene' adicto a meterte, sin tener que meterme una Perco
Yo no me quito, y tú te me pone' en four (Four)
El booty pa'rriba, la cara en el floor
Estamo' empate en el score
Me dice que no aguanta no more (No aguanto más)
Encima de ti, te miro a los ojo' y te brillan como VVS (VVS), shorty
Y tu punto G yo te lo encuentro sin GPS, yes
[Arcángel]
Baby, dime cómo se siente adentro de ti
'Tás caliente, y aunque yo me pueda derretir
'Toy ahí, sigo ahí, ya no me quiero salir
Ah-ah-ah, si me lo permites, yo me quedo adentro
[María Becerra & Arcángel]
Vos metés si hoy te llamo, pa, te suelto el Ferragamo
Me encanta cuando fumamo', flow salvaje nos matamo' (Uh)
Me encanta que me mire' así (Sigo ahí)
No pares, sigue ahí (Oh-oh)
Si me lo permites, yo me quedo adentro
[María Becerra]
La Marash (Uh-uh-uh)
Austin, baby
Lady 223
Boss 54
PR
Traduction 5 Pa Las 12 - Arcangel
[Arcángel & María Becerra]
Offre-moi une autre nuit, bébé, dis-moi, et je te chercherai
Il est presque minuit, elle est mouillée comme un aqueduc
Ce type ne te connaît pas, te laisser comme ça, ce n'est pas juste
Je suis fou de te briser, et si j'y arrive, tu verras, tu verras (Tu verras), ah-ah
Prépare-toi, aujourd'hui tu vas me connaître (Ah-ah)
Je te sens chaude, je te sens à ton point (Je te sens chaude, je te sens à ton point)
Et je suis prêt à gérer la situation
C'est tellement bon de se sentir
[Arcángel & María Becerra]
Bébé, dis-moi comment tu te sens à l'intérieur
Tu es chaude, et même si je peux fondre
Je suis là, je reste là, je ne veux plus sortir
Ah-ah-ah, si tu me le permets, je reste à l'intérieur (Ah-ah-ah)
Bébé, tu veux sentir comment c'est à l'intérieur de moi
Je suis chaude, et même si je peux fondre
Je suis ici, je reste ici, je ne veux pas sortir (Je suis ici, je reste ici)
Et je te permets de rester à l'intérieur (Ey)
[María Becerra]
A-A seule avec toi, tes yeux brillent, j'enlève ma robe
Il m'embrasse le dos, maintenant nous y allons
Nous manger ainsi était notre destin (Oh, yeah)
Je lui mords la bouche et il adore ça
Et je lui dis : "Papi, tu me chantes ?"
Il me dit à l'oreille de répéter, et bien sûr je lui dis : "Combien de fois ?"
Le parfum de ta peau me rend folle, nous découvrons ce qui nous allume
Les silhouettes dansant, les lumières tamisées, mmm, yeah
[María Becerra]
Je ne manque de rien
Aujourd'hui, je suis ta maîtresse
Regarde-moi dans les yeux et, oh, oh
[María Becerra & Arcángel]
Tu vas voir
Prépare-toi, aujourd'hui tu vas me connaître
Je me suis sentie chaude, je suis à mon point (Je te sens chaude, je te sens à ton point)
Et je suis prête pour que tu t'occupes de la situation
C'est tellement bon de se sentir
[Arcángel & María Becerra]
Bébé, dis-moi comment tu te sens à l'intérieur
Tu es chaude, et même si je peux fondre
Je suis là, je reste là, je ne veux plus sortir
Ah-ah-ah, si tu me le permets, je reste à l'intérieur
Bébé, tu veux sentir comment c'est à l'intérieur de moi
Je suis chaude, et même si je peux fondre
Je suis ici, je reste ici, je ne veux pas sortir
Et je te permets de rester à l'intérieur
[Arcángel]
Je suis devenu un expert et j'ai mémorisé chaque grain de beauté sur ton corps (Yup)
Et même si l'avenir est incertain, au cas où, je t'ai laissé l'appartement ouvert
Je suis un type sec, désert, mais tu me fais rêver éveillé
Tu me rends accro à te pénétrer, sans avoir à prendre une Perco
Je ne me retire pas, et tu te mets en quatre (Quatre)
Le booty en l'air, le visage sur le sol
Nous sommes à égalité dans le score
Elle me dit qu'elle ne peut plus supporter (Je ne peux plus supporter)
Au-dessus de toi, je te regarde dans les yeux et ils brillent comme des VVS (VVS), shorty
Et ton point G, je le trouve sans GPS, oui
[Arcángel]
Bébé, dis-moi comment tu te sens à l'intérieur
Tu es chaude, et même si je peux fondre
Je suis là, je reste là, je ne veux plus sortir
Ah-ah-ah, si tu me le permets, je reste à l'intérieur
[María Becerra & Arcángel]
Tu mets si aujourd'hui je t'appelle, pa, je te lâche le Ferragamo
J'adore quand nous fumons, flow sauvage nous nous tuons (Uh)
J'adore que tu me regardes ainsi (Je reste là)
Ne t'arrête pas, continue là (Oh-oh)
Si tu me le permets, je reste à l'intérieur
[María Becerra]
La Marash (Uh-uh-uh)
Austin, bébé
Lady 223
Boss 54
PR
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
