La traduction de Bad Angel de Anyma est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel (Angel)
I do what I want when I say so (Say so)
Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel (Angel)
Uh-oh, I'm bad for an angel
Coming in, coming in hot
Got 'em on, got 'em on rock
Looking at, looking at LISA
Came in and I got it on lock
Walking on water, no flaws
Got 'em in, got 'em in awe
Spilling your truth might free ya
If I said it, I said it, it's law
Say, "Pretty hurts," baby, I'm that pain
Eyes on me, I play no games
If looks kill, then I go bang
Yeah, I go bang, yeah, I go bang
Just making 'em freeze
Looking at me, get on your knees
Heaven or Hell, you can get it from me
Heaven or Hell, now what's it gonna be?
Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel
I do what I want when I say so
Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel
Uh-oh, I'm bad for an angel
(Yeah) Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel
(Yeah) Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel
Count it up, get my funds and run it up (Up, up)
Count it up, now I'm 'bout to fuck it up
Mischievous, but I'm perfect
Might cause a war, but I'm worth it
Gimme, gimme your heart, I'll torch it
Then give you life if you earn it
I'm who you live for, what you breathe for
Inhale me, oh, I'm the one you lean on
Let's get active, make the world go from zero to ten
Heaven or Hell, you just gotta say when
Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel (Yeah)
I do what I want when I say so
Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel (Yeah)
Uh-oh, I'm bad for an angel
(Yeah) Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel
(Yeah) Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel
(Yeah) Yeah, I'm pretty, pretty bad for an angel
Traduction Bad Angel - Anyma
Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange (Ange)
Je fais ce que je veux quand je le dis (Le dis)
Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange (Ange)
Uh-oh, je suis mauvaise pour un ange
J'arrive, j'arrive en force
Je les ai, je les ai ébranlés
Ils regardent, ils regardent LISA
Je suis arrivée et j'ai tout verrouillé
Je marche sur l'eau, sans défauts
Je les ai, je les ai en admiration
Révéler ta vérité pourrait te libérer
Si je l'ai dit, je l'ai dit, c'est la loi
Dis, "La beauté fait mal", bébé, je suis cette douleur
Les yeux sur moi, je ne joue pas
Si les regards tuent, alors je fais bang
Ouais, je fais bang, ouais, je fais bang
Je les fige juste
Ils me regardent, mettez-vous à genoux
Le paradis ou l'enfer, tu peux l'obtenir de moi
Le paradis ou l'enfer, alors que va-t-il en être?
Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange
Je fais ce que je veux quand je le dis
Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange
Uh-oh, je suis mauvaise pour un ange
(Ouais) Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange
(Ouais) Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange
Compte-le, obtiens mes fonds et fais-les monter (Haut, haut)
Compte-le, maintenant je vais tout foutre en l'air
Malicieuse, mais je suis parfaite
Je pourrais causer une guerre, mais je en vaux la peine
Donne-moi, donne-moi ton cœur, je le brûlerai
Puis je te donnerai la vie si tu la mérites
Je suis celle pour qui tu vis, celle pour qui tu respires
Inspire-moi, oh, je suis celle sur qui tu te reposes
Passons à l'action, faisons passer le monde de zéro à dix
Le paradis ou l'enfer, tu dois juste dire quand
Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange (Ouais)
Je fais ce que je veux quand je le dis
Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange (Ouais)
Uh-oh, je suis mauvaise pour un ange
(Ouais) Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange
(Ouais) Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange
(Ouais) Ouais, je suis plutôt, plutôt mauvaise pour un ange
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)