La traduction de Kiss With A Spell de Angels & Airwaves est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If I end up alone
Across the baron sand dunes
I've seen my true self
I am burning inside for you
Living a curse
Lost in desire of your touch
I cannot hurt
I cannot cry
I cannot die alone
Don't say it,
Don't, don't say it loud
Don't say it,
Don't, don't say it now
Oh, I know I can ---- hear myself
To hear it ever after all
You send me a kiss with a spell
I feel you ever after
A sting to the eyes
A trace here of you
It's still as bite
It's deep in the legs
Buckle of knees
In a fight
Don't say it
Don't, don't say it now
Don't say it,
Don't, don't say it now
Oh, I know I can ---- hear myself
To hear it ever after all
You send me a kiss with a spell
I feel you ever after all
I play like a kid doing hell
A child without a master at all?
I know that I'll injure myself
By giving it ever after.
Traduction Kiss With A Spell - Angels & Airwaves
Si à la fin je me retrouve seul
À travers les dunes de sables de Baron
J'ai vu mon vrai moi
Je brûle à l'intérieur pour toi
Vivant une malédiction
Perdu dans le désir de te toucher
Je ne peux pas blesser
Je ne peux pas pleurer
Je ne peux pas mourir seul
Ne le dis pas,
Ne le dis pas fort
Ne le dis pas
Ne, ne le dis pas maintenant
Oh, je sais que je peux ---- m'entendre
Pour l'entendre à jamais après tout
Tu m’envoies un baiser avec un sort
Je te sens toujours après tout
Une piqûre pour les yeux
Une trace ici de toi
C'est toujours aussi épineux
Mes genoux cèdent
Dans le combat
Ne le dis pas,
Ne le dis pas fort
Ne le dis pas
Ne, ne le dis pas maintenant
Oh, je sais que je peux ---- m'entendre
Pour l'entendre à jamais après tout
Tu m’envoies un baiser avec un sort
Je te sens toujours après tout
Je joue comme un enfant créant l'enfer
Un enfant sans aucun maître ?
Je sais que je vais me blesser
En lui donnant ça après tout
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
