La traduction de Honey de Anees est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I wanted somebody who could lay by my side
'Til the day that I die, 'til I'm closing my eyes
For the very last time, I wanted somebody sweet like honey
I wanted someone with me 'til I'm old and I'm gray
'Til my very last day, til I'm laying down in that grave
I wanted somebody to stick to my side like honey
I wanted somebody who could love me even when I don't deserve it
Even when I'm not worth it
I want a love that no amount of money in this whole world could purchase
I wanted love that was sweet like honey
I wanted love that was sweet like honey
I wanted somebody I could trust with my soul
Can I spoil you with loyalty 'til we're ninety years old
Can I be the one for you
I need somebody sweet like honey, yeah
I wanted somebody to give all of my love
I wanna shower it on you and hope it's never enough
Can I be somebody to soothe you like oozing honey, yeah
You wanted somebody who could love you even when you don't deserve it
Well, you're never not worth it
I'll give you love that no amount of money in this whole world could purchase
I'll give you love that tastes sweet like honey
I'll give you love that tastes sweet like honey
Traduction Honey - Anees
Je voulais quelqu'un qui pourrait rester allongé à mes côtés
Jusqu'au jour où je mourrai, jusqu'à ce que je ferme les yeux
Pour la toute dernière fois, je voulais quelqu'un de doux comme le miel
Je voulais quelqu'un avec moi jusqu'à ce que je sois vieux et grisonnant
Jusqu'à mon tout dernier jour, jusqu'à ce que je sois allongé dans cette tombe
Je voulais quelqu'un qui colle à mes côtés comme le miel
Je voulais quelqu'un qui pourrait m'aimer même quand je ne le mérite pas
Même quand je n'en vaux pas la peine
Je veux un amour qu'aucune somme d'argent au monde entier ne pourrait acheter
Je voulais un amour qui soit doux comme le miel
Je voulais un amour qui soit doux comme le miel
Je voulais quelqu'un à qui je pourrais confier mon âme
Est-ce que je peux te combler de loyauté jusqu'à nos quatre-vingt-dix ans
Est-ce que je peux être celui qu'il te faut
J'ai besoin de quelqu'un de doux comme le miel, yeah
Je voulais quelqu'un à qui donner tout mon amour
Je veux t'en couvrir et espérer que ce ne soit jamais assez
Est-ce que je peux être quelqu'un pour t'apaiser comme un miel qui coule, yeah
Tu voulais quelqu'un qui pourrait t'aimer même quand tu ne le mérites pas
Eh bien, tu en vaux toujours la peine
Je te donnerai un amour qu'aucune somme d'argent au monde entier ne pourrait acheter
Je te donnerai un amour qui a le goût du miel
Je te donnerai un amour qui a le goût du miel
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
