La traduction de angela the traveller de Andy Shauf est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Angela, you need to write home
Send your mother a letter, tell her that you're ok
‘Cause I don't need the company
She's calling me like every single day
Angela, when you come home
Could you bring me back a carton of cigarettes?
When are you back anyway?
Everyone misses seeing your face
Angela, thanks for the postcard
Sounds like France is everything you dreamed
I know that we are not serious
But I wish that it could be the two of us
Angela, Jen let it out
That you had met some guy in Paris
Let me know, ‘cause that's ok
But really you don't need to say a thing
Angela, please come home
Tell us all your stories from far away
I bet that you would love to know
Everything that's happened here
Traduction angela the traveller - Andy Shauf
Angela, tu dois écrire à la maison
Envoie une lettre à ta mère, dis-lui que tu vas bien
Parce que je n'ai pas besoin de compagnie
Elle m'appelle pratiquement tous les jours
Angela, quand tu rentres
Tu pourrais me ramener une cartouche de cigarettes ?
Tu reviens quand, de toute façon ?
Tout le monde s'ennuie de ton visage
Angela, merci pour la carte postale
On dirait que la France est tout ce dont tu rêvais
Je sais qu'on ne se prend pas au sérieux
Mais j'aimerais que ce soit nous deux
Angela, Jen a lâché le morceau
Que tu avais rencontré un type à Paris
Dis-le-moi, c'est ok
Mais vraiment, tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit
Angela, s'il te plaît rentre à la maison
Raconte-nous toutes tes histoires de là-bas
Je parie que tu aimerais savoir
Tout ce qui s'est passé ici
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
