La traduction de Per te de Andrea Laszlo De Simone est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Per te cosa farei?
Lo farò, per te lo farei
Per te lo farei
Non lo sai, ma io lo so
Per te che farei?
Farei tutto io, ecco cosa farei
Per te lo farei
Per te lo farò
Non lo sai, ma io lo so
Per te che farei?
Farei tutto io
Non sai cosa farei e farò per te
Lo farò per te
Non lo sai, ma io lo so
Tu sei per me come la pioggia
Come il fiume in piena
Come la luna nelle sere d'estate
Le mattine assolate
Sulle giostre alla sera
Tu sei per me come la neve bianca sulla cima
Come le onde stanche della sera
O la primavera quando sta per finire
Per te, che sei questo ed altro, farei tutto quanto io
Per te, che sei questo ed altro, farei tutto quanto io
Per te, che sei questo ed altro, farei tutto quanto io
Per te, che sei questo ed altro, farei tutto quanto io
Traduction Per te - Andrea Laszlo De Simone
Que ferais-je pour toi ?
Je le ferai, pour toi je le ferais
Pour toi je le ferais
Tu ne le sais pas, mais je le sais
Que ferais-je pour toi ?
Je ferais tout, voilà ce que je ferais
Pour toi je le ferais
Pour toi je le ferai
Tu ne le sais pas, mais je le sais
Que ferais-je pour toi ?
Je ferais tout
Tu ne sais pas ce que je ferais et ferai pour toi
Je le ferai pour toi
Tu ne le sais pas, mais je le sais
Tu es pour moi comme la pluie
Comme la rivière en crue
Comme la lune les soirs d'été
Les matins ensoleillés
Sur les manèges le soir
Tu es pour moi comme la neige blanche au sommet
Comme les vagues fatiguées du soir
Ou le printemps quand il est sur le point de finir
Pour toi, qui es tout cela et plus, je ferais tout
Pour toi, qui es tout cela et plus, je ferais tout
Pour toi, qui es tout cela et plus, je ferais tout
Pour toi, qui es tout cela et plus, je ferais tout
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
