Bobby Se Resigne
Anatole Peterson
  • Auteurs: Timothée De Fombelle
  • Compositeurs: Thibault Renard, Guillaume Siron
  • Editeurs: Chrysalis Edition France, Twin Fizz Records
paroles Anatole Peterson Bobby Se Resigne

Anatole Peterson - Bobby Se Resigne Lyrics & Traduction

BOBBY : Anatole... Mais... Laissez-le. Il n'a rien à voir avec tout ça.
TONY TRUAND : Mais si. Monsieur Mouillepatte ! Car si votre fils vous demande gentiment de nous obéir et de construire ce mouillepattophone géant...
ANATOLE : Jamais ! Te laisse pas faire, papa !
TONY TRUAND : Faites-le taire... ! Si vous refusez de construire la machine, votre fils nous servira de test pour le département des canons et pétards.
ANATOLE : Lachez-moi, espèce de punaise. Papa ! ne leur obéis pas !
BOBBY : Cette fois, Anatole, je ne peux pas faire autrement. Ils m'ont eu. Je construirai la machine.
ANATOLE : Non, ne fais pas ça !
TONY TRUAND : Emmenez le morveux. Très bien... Vous voyez qu'un enfant fait toujours progresser ses parents.
ANATOLE (plus lointain): Lââââchez-moaaaaaaaaaa !
TONY TRUAND : Maintenant, au travail.
(en marchant) J'ai besoin d'un peu de bruit. Emmenez-moi dans la salle des marteaux.
NARRATION : Moi les marteaux, je les avais qui me battaient dans le coeur. De là haut, j'avais tout suivi en tremblant de peur. Je venais de découvrir que la moindre note de musique pouvait faire mourir le méchant Tony Truand. C'était son point faible. Ce que je savais pas, c'était qu'arrivés dans le couloir, le grand costaud qui emportait mon Anatole s'étaient retrouvé nez à nez avec l'horriblissime Daisy Belle, la femme de Tony Truand. La seule chanteuse capable de casser une vitre blindée avec sa voix. Elle n'avait toujours pas retrouvé son cochon blanc qui s'était échappé, mais en voyant Anatole...

DAISY BELLE : Regardez-moi cette adorable petite chose... JE LE VEUX.
UN DES MALABARS : Mais, le patron a dit...
DAISY BELLE : Il n'y a pas de mais, je VEUX cette paupiette dans mes appartements !
NARRATION : ça, Anatole aurait préféré que je ne l'apprenne jamais. Anatole remplaçant un cochon... On parle jamais de ce genre d'épisodes dans les histoires de héros. On les voit plutot tirer à la carabine que se déguiser en cochon blanc.
PICTOBRUIT : Marteau enfonce clou


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)