paroles Amel Bent, Camélia Jordana & Vitaa Marine

Amel Bent, Camélia Jordana & Vitaa - Marine Lyrics

Marine, tu sais ce soir ça va mal
J'ai trop de choses sur le cœur donc il faudrait que l'on parle
Marine, si je m'adresse à toi ce soir
C'est que t'y es pour quelque chose : t'as tout fait pour qu'ça foire
Marine, dans le pays de Marianne
Y'a l'amour, y'a la guerre mais aussi le mariage
Marine, pourquoi tu perpétues les traditions ?
Sais-tu qu'on s'ra des millions à payer l'addition
Ma haine est immense en ce soir de décembre
Quand je pense à tous ces gens que tu rassembles
Tu sais, moi j'suis comme toi, j'veux qu'on m'écoute
Et tout comme toi, j'aimerais que les jeunes se serrent les coudes
Marine, t'as un prénom si tendre
Un vrai prénom d'ange mais dis-moi c'qui te prend
Marine, on ne sera jamais amies
Parce que ma mère est Française mais qu'je ne suis pas née ici
Marine, regarde-nous, on est beau
On vient des quatre coins du monde mais pour toi on est trop
Ma haine est immense quand je pense à ton père
Il prône la guerre quand nous voulons la paix

Donc j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?l
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Marine, tu es victime des pensées de ton géniteur
Génération 80, on a retrouvé notre fureur
Marine, t'avais l'honneur d'être proche de l'ennemi
D'installer un climat paisible dans nos vies
Mais Marine, t'es forcément intelligente
T'as pas songé à tous ces gens que t'engraines dans l'urgence ?
Marine, t'es mon aînée, et pourtant je ne te respecte pas
Il m'a fallu faire ce choix
Marine, tu pouvais briser la chaîne
Prendre la parole et nous rendre nos rêves
Mais Marine, t'as fait la même connerie que lui
Penser que le blanc ne se mélange pas à autrui
Marine, on ne s'ra jamais copines
Parce que je suis une métisse et que je traîne avec Ali
Marine, plus j'te déteste et mieux je vais
Et plus je proteste et moins nous payons les frais

Donc j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Marine, tu crois vraiment que t'es dans le vrai ?
Que t'as su saisir ta chance et que ton avenir est tracé ?
Marine, je ne suis pas de ceux qui prônent la haine
Plutôt de ceux qui votent et qui espèrent que ça s'arrête
T'as fait couler le navire Marine
J'ai peur du suicide collectif des amoureux en couleur
Marine, pourquoi es-tu si pâle ?
Viens faire un tour chez nous, c'est coloré, c'est jovial
Marine, j'aimerais tellement que tu m'entendes
Je veux bien être un exemple quand il s'agit de vous descendre
Marine, tu t'appelles Le Pen
N'oublie jamais que t'es le problème d'une jeunesse qui saigne
Viens, viens, allons éteindre la flamme
Ne sois pas de ces fous qui défendent le diable
Marine, j'ai peur que dans quelques temps t'y arrives
Et que nous devions tous foutre le camps

Donc j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?


Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
 
En savoir plus:

Disstrack contre Marine Lepen signé Amel Bent, Vitaa et Camélia Jordana !

Publié le: 02/04/2021 20:46
Les 3 chanteuses déjà connues pour leur engagement respectif dans des causes politiques ou sociales, se sont réunies sur ce morceau intitulé Marine, sorti aujourd’hui. Une reprise du titre de Diams sorti en 2006.

Lorsque Diam's sortait Marine en 2006, la France se trouvait à 1 an des élections présidentielles, Jean Marie Lepen sortait d’une défaite au second tour en 2002 et se trouvait en campagne pour l’édition 2007.

Ce morceau très engagé, dans un but clair de montrer son hostilité à l’égard du Front National (actuel Rassemblement National) avait suscité de vives réactions. Jusqu’à la principale intéressée, en 2010, Marine Lepen a répondu au Disstrack de Diams  "Je suis triste pour Diam's. Une fille qui en arrive à être obligée de se voiler pour pouvoir être bien dans sa peau, je trouve que c'est un signal extrêmement inquiétant" "Elle était censée s'adresser aux jeunes filles issues de l'immigration, les pousser à l'assimilation."

Le morceau est rappé avec le style singulier et technique de Diam's, des paroles crues et directes, sans filtre un vrai texte engagé. Les représentations scéniques de Diam's pour ce morceau était d’ailleurs puissantes, insistant sur le J’EMMERDE.

 

« Donc j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ?l
Moi j'emmerde (j'emmerde), j'emmerde (j'emmerde)
J'emmerde qui ? » Diams – Marine

 

Aujourd’hui, contexte similaire. Marine Lepen a échoué au second tour en 2017 derrière Emmanuel Macron. Nous sommes à 1 an des élections, l’histoire se répète… Ce texte engagé est donc repris par 3 chanteuses de grande influence. Amel Bent Vitaa et Camélia Jordana. Elles y reprennent les paroles du texte initial en l’interprétant de manière bien plus mélodieuse et chantée.

Nul doute qu’a 1 an des élections présidentielles, la reprise d’un morceau engagé comme celui-ci devrait susciter quelques réactions. Ce titre s’inscrit dans le mouvement des personnes publiques qui n’hésitent pas à tacler le Front National. Ce n’est pas une première pour ces artistes qui ont souvent dénoncé les discriminations.

 

« Marine, regarde-nous, on est beau

On vient des quatre coins du monde mais pour toi on est trop
Ma haine est immense quand je pense à ton père
Il prône la guerre quand nous voulons la paix » Amel Bent, Camélia Jordana & Vitaa – Marine

 

 On pensera notamment à l’engagement de Camélia Jordana vis-à-vis des violences policières récemment ou encore le titre Nouveau Français d’Amel Bent. Un morceau sorti en 2007 évoquant la difficulté de s’intégrer en France pour des individus issus de l’immigration.

 

« Gêné par les gènes
Miné par la mine
Les casseroles qu’on traîne
Ces r’gards qui soulignent
Qu’on a la chance d’être là
Faut pas qu’on l’oublie
Je viens bien d’un endroit
Mais je suis ici » Amel Bent – Nouveau Français

 

Quoi qu’il en soit, niveau engagement politique, la version chantée a forcément moins d’impact sous ses airs de chanson légère mais cela reste une reprise d’un morceau qui aura fait beaucoup polémique en 2006. A voir si Marine Lepen répondra cette fois-ci aux 3 chanteuses. Qui sait, peut-être a-t-elle changé d’avis sur ce morceau en version chantée !

Tom Rivière

Paroles de chansons de Amel Bent, Camélia Jordana & Vitaa