La traduction de Different Languages de All Time Low est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Speaking different languages again
Finding cracks in photographs we haven't taken yet
Pulling out a thread, the future starts to come undone
Now the house we made is haunted and we'd only just begun
To build it up, to work it out
To be each other's steady ground
You showed me how
It wasn't obvious, no writing on the wall
It wasn't buying flowers or the wait-up late night calls
It ain't about a ring or having twenty kids
Love's what you choose to forgive
Love's what you choose to forgive
Love's what you choose to forgive
Speaking different languages again
You were painting flowers, I was off in Neverland
It's just like me to need to go against the grain
Stubborn as an August drought when all you need is rain
To build it up, work it out
To be each other's steady ground
You showed me how
It wasn't obvious, no writing on the wall
It wasn't buying flowers or the wait-up late night calls
It ain't about a ring or having twenty kids
Love's what you choose to forgive
Love's what you choose to forgive
Say it wasn't all for nothing all over again
Tell me everything'll be the way it was again
You kissed me like we never broke our promises
Love's what we choose to forgive (Love's what we choose to forgive)
Speaking different languages again
Lately I've been liking how that sounds
You showed me how
It wasn't obvious, no writing on the wall
It wasn't buying flowers or the wait-up late night calls
It ain't about a ring or having twenty kids
Love's what you choose to forgive
Love's what you choose to forgive
Traduction Different Languages - All Time Low
Parler à nouveau des langues différentes
Trouver des fissures dans des photographies que nous n'avons pas encore prises
En tirant sur un fil, l'avenir commence à se défaire
Maintenant, la maison que nous avons construite est hantée et nous venions juste de commencer
Pour la construire, pour la travailler
Pour être le sol stable de l'autre
Tu m'as montré comment
Ce n'était pas évident, pas d'écriture sur le mur
Ce n'était pas acheter des fleurs ou les appels tardifs de la nuit
Ce n'est pas une question de bague ou d'avoir vingt enfants
L'amour, c'est ce que tu choisis de pardonner
L'amour, c'est ce que tu choisis de pardonner
L'amour, c'est ce que tu choisis de pardonner
Parler à nouveau des langues différentes
Tu peignais des fleurs, j'étais perdu au Pays Imaginaire
C'est tout moi de devoir aller à contre-courant
Têtu comme une sécheresse en août quand tout ce dont tu as besoin est de la pluie
Pour la construire, pour la travailler
Pour être le sol stable de l'autre
Tu m'as montré comment
Ce n'était pas évident, pas d'écriture sur le mur
Ce n'était pas acheter des fleurs ou les appels tardifs de la nuit
Ce n'est pas une question de bague ou d'avoir vingt enfants
L'amour, c'est ce que tu choisis de pardonner
L'amour, c'est ce que tu choisis de pardonner
Dis que ce n'était pas tout pour rien encore une fois
Dis-moi que tout sera comme c'était avant
Tu m'as embrassé comme si nous n'avions jamais rompu nos promesses
L'amour, c'est ce que nous choisissons de pardonner (L'amour, c'est ce que nous choisissons de pardonner)
Parler à nouveau des langues différentes
Dernièrement, j'aime bien comment ça sonne
Tu m'as montré comment
Ce n'était pas évident, pas d'écriture sur le mur
Ce n'était pas acheter des fleurs ou les appels tardifs de la nuit
Ce n'est pas une question de bague ou d'avoir vingt enfants
L'amour, c'est ce que tu choisis de pardonner
L'amour, c'est ce que tu choisis de pardonner
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)