La traduction de Wasted Energy de Alicia Keys est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Alicia Keys]
Don't want your love
Don't worry who I'm seein' tonight
It's none of your business
Too bad I weren't enough
'Cause ready or not, I'm better on my own
[ Alicia Keys]
Too many times, you turned a blind eye to the way I feel
Oh, you're the reason why I'm numb
And when I try to give you my time, it's never, ever ideal
Had to learn it the hard way, oh yeah
[Alicia Keys]
Wasted energy, yeah
Wasted energy
Wasted energy, yeah
Why did you, why did you fuck up the chemistry?
[Alicia Keys]
Brokеn promises along the way
Lost count of how many you made
My lovе, my love, my love
Tied up in your plans, still on center stage, no great escape
Wouldn't keep you, my line up, line up, line up, oh
[ Alicia Keys]
Too many times, you turned a blind eye to the way I feel
Oh, you're the reason why I'm numb
And when I try to give you my time, it's never, ever ideal
Had to learn it the hard way, oh yeah
[Alicia Keys]
Wasted energy, yeah
Wasted energy
Wasted energy
Why did you, why did you fuck up the chemistry?
[ Diamond Platnumz]
Kwa nini penzi umelikata miguu
Unalibidua mara chini mara juu?
Why?
Why?
Moyo unaumia, Moyo unaumia
Moyo unaumia kwa nini unaugeuza nguo karaha?
Eti karaha, oh-oh
Traduction Wasted Energy - Alicia Keys
[Alicia Keys]
Je ne veux pas de ton amour
Ne cherche pas à savoir qui je vais voir ce soir
Ce ne sont pas tes affaires
Dommage, je n'étais pas suffisante à tes yeux
Prête ou pas, je suis mieux toute seule
[Alicia Keys]
Trop souvent, tu as fermé les yeux sur ce que je ressentais
Oh, c'est à cause de toi que je me sens aussi déprimé
Et quand j'essaye de te donner mon temps, ce n'est jamais, jamais idéal
J'ai dû l'apprendre à la dure, oh ouais
[Alicia Keys]
Toute cette énergie gaspillée, ouais
Toute cette énergie gaspillée
Toute cette énergie gaspillée, ouais
Pourquoi as-tu, pourquoi as-tu mis à mal notre alchimie ?
[Alicia Keys]
Tes promesses brisées
J'en ai perdu le compte
Mon amour, mon amour, mon amour
Toujours dans ton ombre, toujours au centre de la scène, pas d'échappatoire
Je ne te garderais pas, dans ma programmation, oh
[Alicia Keys]
Trop souvent, tu as fermé les yeux sur ce que je ressentais
Oh, c'est à cause de toi que je me sens aussi déprimé
Et quand j'essaye de te donner mon temps, ce n'est jamais, jamais idéal
J'ai dû l'apprendre à la dure, oh ouais
[Alicia Keys]
Toute cette énergie gaspillée, ouais
Toute cette énergie gaspillée
Toute cette énergie gaspillée, ouais
Pourquoi as-tu, pourquoi as-tu mis à mal notre alchimie ?
[Diamond Platnumz]
Pourquoi m'as-tu coupé les ailes ?
Pourquoi me suis-je autant forcée ?
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Le cœur fait mal, le cœur fait mal
Le cœur fait mal, pourquoi retourner ta chemise ?
Eti karaha, oh-oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
