La traduction de Black Mamba de Alice Cooper est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I think I'll hide inside your bed sheets
Coiled into the folds so white
I'll just watch you while you're sleeping, darlin'
And decide if I should bite
I'm so beautiful to look at
But oh-so dangerous to touch
You're just a slave to temptation, baby
Perhaps you want me much too much
I think I'll hide inside your bed sheets
Coiled into the folds so white
I'll just watch you while you're sleeping, baby
And decide if I should bite
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya
Come a little closer, darlin', look into my eyes
I ain't domesticated, I'm not that civilized
I'm crawling up your leg now, baby
To hiss-per in your ear
A little poison lie now, baby
You've got nothin' to fear
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya
I love your touch now, baby, I love to feel your skin
I wanna slide inside and hide before I do you in
Black mamba slides, black mamba sways
A word to the wise now, baby
You better get out of my way
Black mamba slides, black mamba sways
A word to the wise now, baby
You better get out of my way
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya
Traduction Black Mamba - Alice Cooper
Je pense que je vais me cacher dans tes draps
Enroulé dans les plis si blancs
Je vais juste te regarder pendant que tu dors, chérie
Et décider si je devrais mordre
Je suis si beau à regarder
Mais oh, si dangereux à toucher
Tu es juste un esclave de la tentation, bébé
Peut-être que tu me désires beaucoup trop
Je pense que je vais me cacher dans tes draps
Enroulé dans les plis si blancs
Je vais juste te regarder pendant que tu dors, bébé
Et décider si je devrais mordre
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya
Approche-toi un peu plus, chérie, regarde-moi dans les yeux
Je ne suis pas domestiqué, je ne suis pas si civilisé
Je rampe sur ta jambe maintenant, bébé
Pour chuchoter dans ton oreille
Un petit mensonge empoisonné maintenant, bébé
Tu n'as rien à craindre
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya
J'aime ton toucher maintenant, bébé, j'aime sentir ta peau
Je veux glisser à l'intérieur et me cacher avant de te faire du mal
La mamba noire glisse, la mamba noire ondule
Un conseil pour les sages maintenant, bébé
Tu ferais mieux de sortir de mon chemin
La mamba noire glisse, la mamba noire ondule
Un conseil pour les sages maintenant, bébé
Tu ferais mieux de sortir de mon chemin
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya, ya
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
