La traduction de Euphoria de Alex Band est disponible en bas de page juste après les paroles originales
When you take a breath
But you can't hold it in
When you try to live
But don't know where to begin
When there's no hope left
No place you can go
Well, just look inside your heart
Close your eyes and you'll know
It's euphoria
Out of the blue, into the light
Let it shine down all over you, yeah
You gotta give love to get love
In euphoria
Under the moon, take in the night
Let each day start yourself anew, yeah
You gotta give love to get love
Like a piece of glass
That's washed in from the sea
You can't taste the good
Unless you're willing to bleed
So just take a chance
You're ready to fly
Feel what it is to be alive
It's euphoria
Out of the blue, into the light
Let it shine down all over you, yeah
You gotta give love to get love
In euphoria
Under the moon, take in the night
Let each day start yourself anew, yeah
You gotta give love to get love
In euphoria
You gotta give love to get love
In euphoria
You gotta give love to get love
In euphoria
You gotta give love to get love
In euphoria
You gotta give love to get love
In euphoria
Traduction Euphoria - Alex Band
Lorsque tu prends une inspiration
Mais que tu ne peux pas t'y accrocher
Lorsque tu essayes de vivre
Mais tu ne sais pas par où commencer
Lorsqu'il n'y a plus d'espoir
Ni d'endroit où tu puisses aller
Alors, jette un œil dans ton cœur
Ferme tes yeux et tu sauras
C'est l'euphorie
En dehors du bleu, dans la lumière
Laisse la lumière t'envelopper, ouais
Tu donner de l'amour pour en recevoir
Dans l'euphorie
Sous la lune, saisis-la la nuit
Laisse chaque jour faire de toi un nouvel homme, ouais
Tu dois donner de l'amour pour en recevoir
Comme un bout de verre
Qui est lavé par la mer
Tu ne peux pas goûter le bien
A moins que tu sois prêt à saigner
Alors saisis ta chance
Tu es prêt à voler
Sens ce que c'est d'être vivant
C'est l'euphorie
En dehors du bleu, dans la lumière
Laisse la lumière t'envelopper, ouais
Tu donner de l'amour pour en recevoir
Dans l'euphorie
Sous la lune, saisis-la la nuit
Laisse chaque jour faire de toi un nouvel homme, ouais
Tu dois donner de l'amour pour en recevoir
Dans l'euphorie
Tu dois donner de l'amour pour en recevoir
Dans l'euphorie
Tu dois donner de l'amour pour en recevoir
Dans l'euphorie
Tu dois donner de l'amour pour en recevoir
Dans l'euphorie
Tu dois donner de l'amour pour en recevoir
Dans l'euphorie..
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
