La traduction de Eh Yahwe de Alain Moloto est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tongo etana, butu eyinda eh
Kembo na nzambe, etondi mokili iii
Batunaka ngai, wapi nzambe nayo
Nzambe na ngai, afandi na nkembo
okumama yahweh
Eh Yahweh, eh yahweh kumama (kumama yahweh
Eh yahweh, eh yahweh kumama (oh kumama yahweh)
eh yahweh eh yahweh kumama
eh yahweh eh yahweh kuma
Na mokilli batunaka ngai, wapi nzambe na yo
Nayanoli na lolendo, avandi na nkembo
Engambe mobali, nzambe oyo azongaka sima te
Tika na netola yo, makasi na ngai
Wuta na yeba masiya, posa ya mokili esila ngai
namela may'a bomoyi, azipa libulu'a motema
natika koluka luka bipayi binso, nazua oyo ya motuya
pauni na ngai ya talo, masiya Yesu na ngai
Nzamb'eyo baluba babengi panda njila, akelaka nzela ata
n'eba
soki okome na suka, tshela nde yesu motema
moning'oy'akosaka te, asalaka te pe te proud
Luka ye butua pe moyi, aza n'eyano na yo oh kumama yawe
Traduction Eh Yahwe - Alain Moloto
Tongo se lève, la nuit tombe eh
La gloire de Dieu, illumine le monde
Ils me rejettent, où est ton Dieu
Mon Dieu, il est digne de louange
Je te loue Yahweh
Eh Yahweh, eh Yahweh je te loue (je te loue Yahweh)
Eh Yahweh, eh Yahweh je te loue (oh je te loue Yahweh)
eh Yahweh eh Yahweh je te loue
eh Yahweh eh Yahweh je te loue
Dans ce monde ils me rejettent, où est ton Dieu
Il m'a guidé sur le chemin, il est digne de louange
Il est un homme courageux, ce Dieu qui ne recule jamais
Laisse-moi te raconter, ma force
Je veux connaître le Messie, le poids du monde m'écrase
Je bois l'eau de la vie, cela apaise le désir de mon cœur
Je cesse de chercher partout, je trouve celui qui est digne
Mon paon de talent, mon Messie Jésus
Ce Dieu, les Luba l'ont cherché partout sur le chemin, il a préparé le chemin même
dans le désert
Si tu arrives à la fin, donne ton cœur à Jésus
Il ne te cherchera pas, il ne fera pas non plus le fier
Regarde-le et donne-lui ta vie, il est ton chemin oh je te loue Yahweh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
