La traduction de IDK de ALA est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Kifech mchit w makotlich w i don't know
Naarf matjich w mata7kich bla ma nloum
Yeah, ki nkhamem fik w tal ellil w tar el noum, tar el noum
Temchich matjich w mat9olich w i don't know
Yeah, ferchichi jit mn lbarber fl city dima m7ar7er
Rou7i li fehem chdakhalni fehom ostoura s3ib netkarker
Lbled wraya mkarker
Bl ennemies nverguel
B9adri fi zoni tayer ki Tony wela ki Peter Parker
Na3tik fi ba7th l mizen
Na7ki fi 9o7b el lisen
Nrapi ki nahki ensen manichi wahdi fl scene
Taktik rbaht el kisen
Ki fraht dhrabt el kisen
Hareb men l9otra w hiseb yekhi jina taht l mizeb
Kifech mchit maak b neya w mal9it ken el douni
Kifech lkit maak thneya zedt beya m7ouni
Ti el nes hket w chemtou feya bl khayeb waddouni
9albi naatik ken je bideya ama ena moch houni
Kifech mchit w ma9otlich w i don't know
Na3rf matjich w mata7kich bla ma nloum
Ki nkhamem fik w tal ellil w tar el noum, tar el noum
Temchich matjich w mat9olich w i don't know
Yeah, snin taadou fi thaweni, denya feniya w ena fenii
9albi t3aba w zed kleni mokhi t3eb w ma kafeni
Li naf3etni ken l family
Mrodht w ken el rab chfeni
Lowel fi 3a9li moch el theni dima labes w 7affeli
Na3ref elm7aba s3ib tdoum, la79i9a s3ib tetkhaba
Lberah mas3abha moch ki lyoum fi d9i9a lwa9t t3ada
Na3ref mab3dha tri9 njoum
Bl thi9a 3tit mwadda
Khalast lghalta 3tit el soum 3awdt el s3ib netraba
Kifech mchit w makotlich w i don't know
Naarf matjich w mata7kich bla ma nloum
Yeah, ki nkhamem fik w tal ellil w tar el noum, tar el noum
Temchich matjich w mat9olich w i don't know
Traduction IDK - ALA
Comment t’as pu partir sans dire au revoir, je ne sais pas
Je sais que tu ne vas pas revenir mais je ne te blâme pas
Ouais, je passe mes nuits à penser à toi j’en perds le sommeil
Comment t’as pu partir sans dire au revoir, je ne sais pas
Perdu dans les rues de ma ville
Les gens parlent de moi mais je m’en fous
Tout va mal dans mon pays
Je fuis mes ennemies
Mais je reste toujours au sommet comme Tony ou Peter Parker
Je dis toujours ce que je pense
Mes paroles peuvent être blessantes
Je rappe mais je ne suis pas le seul sur cette scène
J’ai réussi à m’imposer
J’ai bu quelques verres pour fêter ma réussite
J’essaye de laisser mon passé derrière moi
J’étais sincère avec toi mais tu m’as fait du mal
Je n’ai eu que des problèmes à cause de toi
Les gens me critiquent à cause toi
Je t’ai donné mon coeur
Comment t’as pu partir sans dire au revoir, je ne sais pas
Je sais que tu ne vas pas revenir mais je ne te blâme pas
Ouais, je passe mes nuits à penser à toi j’en perds le sommeil
Comment t’as pu partir sans dire au revoir, je ne sais pas
Ma vie a défilé devant mes yeux
J’ai le coeur plein et la tête aussi
Ma famille m’a soutenu
Et Dieu m’a guérit
J’essaye d’oublier
Je sais que l’amour ne dure pas pour toujours et on ne peut jamais cacher la vérité
J’allais mal mais aujourd'hui ça va mieux, ça passe vite
Je sais que je pourrais encore aimer
Et faire confiance
J’oublie et je refais la même faute
Comment t’as pu partir sans dire au revoir, je ne sais pas
Je sais que tu ne vas pas revenir mais je ne te blâme pas
Ouais, je passe mes nuits à penser à toi j’en perds le sommeil
Comment t’as pu partir sans dire au revoir, je ne sais pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
