La traduction de Stop de AJ Mitchell est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Out of patience
Tired of waiting all night long
Why are we hesitating?
Maybe we could move it on
So rock your body
No need to say sorry
Baby, it's our party tonight
Yeah, we're just getting started
So keep your eyes on me
Baby, you got a fire inside
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna stop
Baby, it's our time
Don't you wanna, don't you wanna, don't you wanna be on top?
'Cause we own the night
And I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna dance alone
'Cause baby you know that
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna stop
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Why are we rushing?
Maybe we could take our time
My arms are open
Even if the sun comes up, yeah
I don't want to lose this feeling, 'cause
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna stop
Baby, it's our time
Don't you wanna, don't you wanna, don't you wanna be on top?
'Cause we own the night
And I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna dance alone
'Cause baby you know that
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna stop
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Stop, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
So rock your body
No need to say sorry
Baby, it's our party tonight
We're just getting started
So keep your eyes on me
Baby, you got a fire inside
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna stop
Baby, it's our time
Don't you wanna, don't you wanna, don't you wanna be on top?
'Cause we own the night
And I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna dance alone
'Cause baby you know that
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna stop
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Stop, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Traduction Stop - AJ Mitchell
Je n'ai plus de patience
Fatigué d'attendre toute la nuit
Pourquoi hésitons-nous?
Peut-être qu'on pourrait le faire bouger
Alors balance ton corps
Pas besoin de dire "pardon"
Bébé, c'est la fête ce soir
Ouais, on vient juste de commencer
Alors garde des yeux sur moi
Bébé, tu as un feu à l'intérieur
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas m'arrêter
Bébé, c'est un temps
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas, ne veux-tu pas être au dessus
Car la nuit nous appartient
Et je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas danser tout seul
Car bébé tu sais que
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
Je ne veux pas m'arrêter, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Pourquoi nous dépêchons-nous?
On peut peut-être prendre notre temps
Mes bras sont ouverts
Même si le soleil se lève, ouais
Je ne veux pas perdre ce sentiment, car
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas m'arrêter
Bébé, c'est un temps
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas, ne veux-tu pas être au dessus
Car la nuit nous appartient
Et je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas danser tout seul
Car bébé tu sais que
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
Je ne veux pas m'arrêter, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Alors balance ton corps
Pas besoin de dire "pardon"
Bébé, c'est la fête ce soir
Ouais, on vient juste de commencer
Alors garde des yeux sur moi
Bébé, tu as un feu à l'intérieur
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas m'arrêter
Bébé, c'est un temps
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas, ne veux-tu pas être au dessus
Car la nuit nous appartient
Et je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas danser tout seul
Car bébé tu sais que
Je ne veux pas, je ne veux pas, je ne veux pas
Je ne veux pas m'arrêter, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
M'arrêter, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)