La traduction de Imagine de Aitch est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Omah Lay]
Oh oh
Imagine, imagine
My body, your body jam
What a jam!
Oh oh
Imagine, imagine
I'm crashing, Tsunami high
What a time!
But I'm happy for you Emmanuella
If you find somebody who's better
'Cause it's some things in my head
Me I no fit complain, control
Oh Emmanuella
I'm happy for you my girla
You find somebody who's better
Me I no go complain
Just update me oh
Imagine imagine
My body, your body jam
What a jam! (Jam, jam, jam)
Imagine imagine
I'm crashing, Tsunami high
What a time!
[Aitch]
Yeah
Sat on the couch in my feels
Same place we would dream about that house in the hills
No matter what happens you can count on me still
Said you found somebody better but I doubt it for real
Know I don't think much
But don't think I don't know I need to fix up
Tryna have a kid I'm still acting like a kid would
But I would never say if I dint mean it girl I'm in love
Baby, just answer me dance with me one more time
Let's forget about the past just for one more night
Pull my heart out the bag I need one more life
Know you ain't tryna hear one more lie
But baby just
[Omah Lay]
Imagine imagine
My body, your body jam
What a jam!
Oh oh
Imagine, imagine
I'm crashing, Tsunami high
What a time!
But I'm happy for you Emmanuella
You find somebody who's better
'Cause it's some things in my head
Me I no fit complain, control
Oh Emmanuella
I'm happy for you my girla
You find somebody who's better
Me I no go complain
Just update me oh
Imagine
My body, your body jam (Jam, jam, jam)
Imagine!
I'm crashing, Tsunami high
What a time!
Traduction Imagine - Aitch
Oh oh
Imagine, imagine
Mon corps, ton corps en transe
Quelle transe !
Oh oh
Imagine, imagine
Je m'écrase, haut comme un tsunami
Quel moment !
Mais je suis heureux pour toi, Emmanuella
Si tu trouves quelqu'un de mieux
Parce qu'il y a certaines choses dans ma tête
Moi, je ne peux pas me plaindre, contrôle
Oh Emmanuella
Je suis heureux pour toi ma fille
Tu trouves quelqu'un de mieux
Moi, je ne vais pas me plaindre
Juste tiens-moi au courant, oh
Imagine, imagine
Mon corps, ton corps en transe
Quelle transe ! (Transe, transe, transe)
Imagine, imagine
Je m'écrase, haut comme un tsunami
Quel moment !
[Aitch]
Ouais
Assis sur le canapé, perdu dans mes émotions
Même endroit où nous rêvions de cette maison dans les collines
Peu importe ce qui arrive, tu peux compter sur moi
Tu dis avoir trouvé quelqu'un de mieux, mais j'en doute vraiment
Je sais que je ne pense pas beaucoup
Mais ne pense pas que je ne sais pas que je dois m'améliorer
J'essaie d'avoir un enfant, mais je me comporte encore comme un enfant
Mais je ne dirais jamais quelque chose si je ne le pensais pas, chérie, je suis amoureux
Bébé, réponds-moi, danse avec moi une dernière fois
Oublions le passé juste pour une nuit de plus
Sors mon cœur du sac, j'ai besoin d'une vie de plus
Je sais que tu ne veux pas entendre un mensonge de plus
Mais bébé, juste
[Omah Lay]
Imagine, imagine
Mon corps, ton corps en transe
Quelle transe !
Oh oh
Imagine, imagine
Je m'écrase, haut comme un tsunami
Quel moment !
Mais je suis heureux pour toi, Emmanuella
Tu trouves quelqu'un de mieux
Parce qu'il y a certaines choses dans ma tête
Moi, je ne peux pas me plaindre, contrôle
Oh Emmanuella
Je suis heureux pour toi ma fille
Tu trouves quelqu'un de mieux
Moi, je ne vais pas me plaindre
Juste tiens-moi au courant, oh
Imagine
Mon corps, ton corps en transe (Transe, transe, transe)
Imagine !
Je m'écrase, haut comme un tsunami
Quel moment !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)