La traduction de Teléfono (Remix) de Aitana est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Aquí es que esto se termina
Un poco de tu propia medicina
A mí no me vengas a buscar
Que no te voy a contestar
Ahora son cosas de la vida
Saber que todo tiene su final
No me vengas a llorar, por eso...
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para así olvidarte
Una llamada perdida fácil se olvida
Tú puedes seguir, seguir rogándome
Tú puedes seguir, seguir mintiéndome
No voy a seguir, seguir creyéndote
Quiero estar tranquila déjame respirar
Subo una foto y de una vez la miras
Pero así sufrirás por tus mentiras
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para no llamarte
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte
Para no llamarte, para así olvidarte
Oh, oh, oh
Para no llamarte
Oh, oh, oh
Solo cuando llueve me buscas
Solo cuando hay frío te asustas
Sabes que tu fuerte es pedir perdón
Sabes que en el fondo tengo la razón
Hoy he dejado mi teléfono para no llamarte (para no llamarte, no)
Para no llamarte (para no llamarte, no)
Para no llamarte (para no llamarte, no oh, oh)
Hoy he dejado mi teléfono (hoy he dejado, oh)
Para no llamarte (para no llamarte, no)
Para no llamarte, para así olvidarte (para así olvidarte, oh, woah)
[Post-estribillo]
Oh, oh, oh
Para no llamarte
Oh, oh, oh
Ah... ah...
Traduction Teléfono (Remix) - Aitana
C'est ainsi que ça se termine
Tu t'es laissé prendre à ton propre jeu
Ne viens plus me chercher
Je ne vais plus te répondre
Maintenant, ce sont les choses de la vie
Savoir que tout a une fin
Ne viens pas pleurer, c'est pour ça...
Aujourd'hui, j'ai laissé mon téléphone pour ne pas t'appeler
Pour ne pas t'appeler, pour ne pas t'appeler
Aujourd'hui, j'ai laissé mon téléphone pour ne pas t'appeler
Pour ne pas t'appeler, pour ainsi t'oublier
Un appel manqué s'oublie facilement
Tu peux continuer, continuer à me supplier
Tu peux continuer, continuer à me mentir
Je ne vais pas continuer, continuer à te croire
Je veux être tranquille, laisse-moi respirer
Je poste une photo et tu la regardes une bonne fois
Mais comme ça, tu souffriras de tes mensonges
Aujourd'hui, j'ai laissé mon téléphone pour ne pas t'appeler
Pour ne pas t'appeler, pour ne pas t'appeler
Aujourd'hui, j'ai laissé mon téléphone pour ne pas t'appeler
Pour ne pas t'appeler, pour ainsi t'oublier
Oh, oh, oh
Pour ne pas t'appeler
Oh, oh, oh
C'est seulement quand il pleut que tu me cherches
Seulement quand il fait froid que tu paniques
Tu sais que tu es fort pour demander pardon
Tu sais qu'au fond, j'ai raison
Aujourd'hui, j'ai laissé mon téléphone pour ne pas t'appeler (pour ne pas t'appeler, non)
Pour ne pas t'appeler (pour ne pas t'appeler, non)
Pour ne pas t'appeler (pour ne pas t'appeler, non, oh, oh)
Aujourd'hui, j'ai laissé mon téléphone (aujourd'hui, je l'ai laissé, oh)
Pour ne pas t'appeler (pour ne pas t'appeler, non)
Pour ne pas t'appeler, pour ainsi t'oublier (pour ainsi t'oublier, oh, oh-ah)
[Post-refrain]
Oh, oh, oh
Pour ne pas t'appeler
Oh, oh, oh
Ah... ah...
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
