La traduction de UP de Aespa est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, yeah
Uh
Woo
Yeah, yeah, yeah
Dadeul ppeonhae tto geojinmal just fine
Don't switch it up whenever you like
Beondeuthan mal get it, get it all out
I pump it, I pump it, I pump it up, up
So we roll up every weekend (Yeah)
Eodideun ttwieodanyeo yeogijeogi freakin'
'Cause we be winning, be winning in a row (Yeah)
Da gajyeogalge, yeah, yeah
I'ma run it up, get it, get it all mine
Hansungane and I'm losing my mind
Taolla da I'm never gon' stop it
I pump it, I pump it, I pump it up (Yeah)
Spice it up, up, up, hold up
Burn it up, simmer down, controller
Up, up, up, roll up (Mm)
Naege jom deo gakkai (gakkai)
Salmyeosi seureureu seureureu seureureu neol
Gama ne ane modeun geol itge hae
Run it up, up, up, up, yeah
I feel it in my body
Whippin', whippin', chinjeolhi neoreul gamanae
Ijebuteo nan ne modeun geol da aranae (Hey)
They hating, neona nana nunchineun eopgeodeun
They faking, gwaenhi deulleobutgiman hageodeun
And like my, my, my so fine
Looking like a ten, ten, ten times five
Wae swieo move (Move)
Neukkimeul ara get groove, uh (Groove, uh)
I'ma run it up, get it, get it all mine
Han sungane and I'm losing my mind
Taolla da I'm never gon' stop it
I pump it, I pump it, I pump it up
Spice it up, up, up, hold up
Burn it up, simmer down, controller
Up, up, up, roll up (Uh)
Naege jom deo gakkai (gakkai)
Salmyeosi seureureu seureureu seureureu neol
Gama ne ane modeun geol itge hae
Run it up, up, up, up
Yeah, I feel it in my body
Knockin', knockin', knock
Make you fall in love (Like a choir sings)
Amudo neomboji mothan height
Dareun nugudo gyeombi mot hal
When I say never know (Yeah)
Beoryeo, be watching how it's done (Yeah)
I'ma show you where I'm from (Yeah)
Everybody knows I don't leave no clues (Yeah)
Spice it up, up, up, hold up
Burn it up, simmer down, controller (Uh)
Up, up, up, roll up (Uh)
Naege jom deo gakkai (gakkai)
Kkwak jaba nochi ma (nochi ma)
Ne ane modeun geol itge dwae (itge dwae)
Run it up, up, up, up
Yeah, I feel it in my body (Yeah, uh)
I'ma run it, I'ma run it up (Mmm, yeah)
Spice it up, up, up, roll up
Traduction UP - Aespa
Ouais, ouais
Uh
Woo
Ouais, ouais, ouais
Tout le monde raconte des mensonges, c'est bien
Ne change pas d'avis quand ça te chante
Dis tout ce que tu as à dire, crache le morceau
Je le gonfle, je le gonfle, je le gonfle, ouais
Alors on sort tous les week-ends (Ouais)
On court partout, on fait la fête
Parce qu'on gagne, on gagne à la suite (Ouais)
Je vais tout prendre, ouais, ouais
Je vais tout donner, tout est à moi
En un instant, je perds la tête
Je le gonfle, je le gonfle, je ne vais jamais arrêter
Je le gonfle, je le gonfle, je le gonfle (Ouais)
Épice-le, monte, monte, attends
Brûle-le, calme-toi, contrôle
Monte, monte, monte, roule (Mm)
Viens un peu plus près de moi (plus près)
Doucement, doucement, doucement, je t'embrasse
Je te fais oublier tout ce qui est en toi
Monte, monte, monte, ouais
Je le sens dans mon corps
Je te tiens doucement, doucement
À partir de maintenant, je connais tout de toi (Hey)
Ils détestent, que tu le remarques ou non
Ils font semblant, juste pour attirer l'attention
Et comme mon, mon, mon si beau
On dirait un dix, dix, dix fois cinq
Pourquoi te reposes-tu ? Bouge (Bouge)
Sens le rythme, prends le groove, uh (Groove, uh)
Je vais tout donner, tout est à moi
En un instant, je perds la tête
Je le gonfle, je le gonfle, je ne vais jamais arrêter
Je le gonfle, je le gonfle, je le gonfle
Épice-le, monte, monte, attends
Brûle-le, calme-toi, contrôle
Monte, monte, monte, roule (Uh)
Viens un peu plus près de moi (plus près)
Doucement, doucement, doucement, je t'embrasse
Je te fais oublier tout ce qui est en toi
Monte, monte, monte, ouais
Je le sens dans mon corps
Frappe, frappe, frappe
Je te fais tomber amoureux (Comme une chorale qui chante)
Personne ne peut atteindre ma hauteur
Personne d'autre ne peut rivaliser
Quand je dis qu'on ne sait jamais (Ouais)
Regarde, regarde comment c'est fait (Ouais)
Je vais te montrer d'où je viens (Ouais)
Tout le monde sait que je ne laisse pas d'indices (Ouais)
Épice-le, monte, monte, attends
Brûle-le, calme-toi, contrôle (Uh)
Monte, monte, monte, roule (Uh)
Viens un peu plus près de moi (plus près)
Tiens-moi bien, ne me lâche pas (ne me lâche pas)
Je te fais oublier tout ce qui est en toi (oublie tout)
Monte, monte, monte, ouais
Je le sens dans mon corps (Ouais, uh)
Je vais le faire, je vais tout donner (Mmm, ouais)
Épice-le, monte, monte, roule.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
