La traduction de Pink Hoodie de Aespa est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Baggy jeanse geolchyeo hwik
I take it off, sumeul join dress daesin
Pink hoodie, ayy, oh
Pink hoodie, ayy, oh
Nareul eongmaeneun tie (Tie)
Gappunhi pureohechyeo brand new start (Mm-mm)
An tonghae naegen little black dress, da beoseodullae
I'm blessed and I'm chilling, nam singyeongeun an sseullae
I'ma give you my, my, my, my best show
Le-le-let's go, dareun taedo
Meoributeo to the toe, jom saeroun gamgak, yeah
Da nolla, yeah
Gadeuk chaeun confidence
Amado namdeul nunen unbalance
Going yeah, yeah, yeah, yeah
Singyeongeul an sseuji, ah-ooh
Baggy jeanse geolchyeo hwik
I take it off, sumeul join dress daesin
Pink hoodie, ayy, oh
Pink hoodie, ayy, oh
T-P-Oneun not my biz
I mix it up, kkeureoollin zipper zip
Pink hoodie, ayy, oh
Pink hoodie, ayy, oh
Teoteuryeo burn it
I dwie gamchwodun claw
On siseondeureul grab it
I'm wearing my new clothes
I'ma give you my, my, my, my passion
Le-le-let's go, neoreul danggyeo
Bureul butyeo buckle up, jom dachilji molla, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Modureul hollil appearance
Bolsurok ppajyeodeul geol fabulous
Warning, yeah, yeah, yeah, yeah
It's an emergency, ah-ooh
Baggy jeanse geolchyeo hwik
I take it off, sumeul join dress daesin
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh
T-P-Oneun not my biz
I mix it up, kkeureoollin zipper zip
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh
See me now
Kkeuteopsi byeonhaegal na
Muneojineun borderline
Beoseona stereotype
Ssodajineun headline
Geu soranmajeo joa
I like myself better like this
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Magazineeul chaeul me
Just pick it up, jureul sewo, just buy this (Woah)
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh (Oh, yeah)
Steady, classic daesin freak
I mix it up, saero sseonae I'm that thing
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh
Pink hoodie, (Pink hoodie) ayy, oh
Traduction Pink Hoodie - Aespa
Je mets mes jeans baggy
Je les enlève, je mets une robe à la place
Sweat à capuche rose, ayy, oh
Sweat à capuche rose, ayy, oh
Je dénoue ma cravate qui m'étouffe (Cravate)
Je fais un tout nouveau départ (Mm-mm)
Je ne peux pas porter ma petite robe noire, je veux l'enlever
Je suis béni et je me détends, je ne m'inquiète pas des autres
Je vais te donner mon, mon, mon, mon meilleur spectacle
Allez, allez, allons-y, avec une autre attitude
De la tête aux pieds, une nouvelle perspective, ouais
Ça va surprendre tout le monde, ouais
Rempli de confiance
Aux yeux des autres, c'est peut-être un déséquilibre
Je continue, ouais, ouais, ouais, ouais
Je ne m'inquiète pas, ah-ooh
Je mets mes jeans baggy
Je les enlève, je mets une robe à la place
Sweat à capuche rose, ayy, oh
Sweat à capuche rose, ayy, oh
T-P-One n'est pas mon affaire
Je mélange tout, je ferme la fermeture éclair
Sweat à capuche rose, ayy, oh
Sweat à capuche rose, ayy, oh
Je brûle tout
Je cache mes griffes derrière moi
Je capte tous les regards
Je porte mes nouveaux vêtements
Je vais te donner ma, ma, ma, ma passion
Allez, allez, allons-y, je te défie
Je boucle ma ceinture, je ne sais pas si je vais décoller, ouais (Ouais, ouais, ouais)
Tout le monde est ébloui par mon apparence
Plus ils regardent, plus ils tombent sous mon charme fabuleux
Attention, ouais, ouais, ouais, ouais
C'est une urgence, ah-ooh
Je mets mes jeans baggy
Je les enlève, je mets une robe à la place
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh
T-P-One n'est pas mon affaire
Je mélange tout, je ferme la fermeture éclair
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh
Regarde-moi maintenant
Je vais continuer à changer sans fin
Je franchis la ligne de démarcation
Je sors du stéréotype
Les gros titres pleuvent
J'aime même ce bruit
Je m'aime mieux comme ça
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Moi qui remplis les magazines
Il suffit de le ramasser, de payer le prix, d'acheter ça (Woah)
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh (Oh, ouais)
Au lieu du classique stable, je suis un freak
Je mélange tout, je lance quelque chose de nouveau, je suis cette chose
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh
Sweat à capuche rose, (Sweat à capuche rose) ayy, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
