La traduction de Drama de Aespa est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Winter]
Yeah, yeah
I'm the drama
[Karina, Giselle, Ningning & Winter]
Ziggy, ziggy, zag, I'm new
'Cause I go biggie, biggie, bad, it's true
Nalkaroun nun ane bichin toxic
Nae bonneungeul danggyeo zoom
Hold up, what? Oh, my God
You say, what? dachyeo neon
You better watch out
Urin imi geosen boom
Dallyeogago isseo vroom
I li-li like me when I roll
Li-li-like me when I'm savage
Li-li-like me when I go
Li-li-likie when I baddest
Hold up, bicheul ttaraseo
Dara da da dallyeonaga run
Go finally, ra-ta-ta-ta
Daeum segyereul yeoreo nan
[ Ningning & Winter]
One, two, it's time to go
Huhoe eopseo nan
Matseo nan kkaebeoryeotji
Nal ttaraseo umjigil rules
Sonkkeuteuro sesangeul dudeuryeo umjingnyeo
Yeah, I'm coming
[Karina, Ningning]
I bring, I bring all the
Drama-ma-ma-ma
I bring drama-ma-ma-ma
With my girls in the back
Girls in the back
Drama
Trauma-ma-ma-ma
I break trauma-ma-ma-ma
With MY WORLD in the back
Naro sijakdoeneun drama (All that)
[Ningning, Karina, Winter, Giselle]
Drama-ma-ma-ma (Bring it that)
Drama-ma-ma-ma
With my girls in the back
Girls in the back, yeah
I break
Trauma-ma-ma-ma (We them)
Trauma-ma-ma-ma
With MY WORLD in the back
Naro sijakdoeneun
Drama
[Karina & Giselle]
Drama-ma-ma-ma
Drama-ma-ma-ma (Three, two, one)
Drama-ma-ma
You know I've been kind of like
[Winter, Giselle & Ningning]
One, two, three
Kkamjjak nollal daeum scene
Kireul geomeojwin
Juingongeun na
Four, three, two, going down
Swipge through
Deja Vu gachi
Geuryeojineun imiji
Nal guji makji mara
Igeon nae drama
Dobareun guji an maga
Uh, I'm a stunner
[ Karina, Ningning, Winter & Giselle]
One, two, it's time to go
Taoreuneun nal (Taneun nal)
Neukkyeo nan and I love it
Saerowojineun rules
Nan nuneul tteo (Du nuneul tteo)
Sijakdoen geol (Neon)
Ara (Now)
It's coming
[Winter, Giselle]
I bring, I bring all the
Drama-ma-ma-ma
I bring drama-ma-ma-ma
With my girls in the back
Girls in the back
Drama
Trauma-ma-ma-ma
I break trauma-ma-ma-ma
With MY WORLD in the back
Naro sijakdoeneun drama
[Ningning, Winter & Karina]
Into the REAL WORLD
Dagaon climax (Woah)
Duryeowohaji ma
You and I (Oh, yeah)
Hamkke sseo naeryeoganeun story (Oh, yeah)
Nal garomagatdeon no (Oh)
Hangyereul ttwieo neomeo every day
Oh, I'ma make it my way
Out of the way, yeah (Oh, yeah-yeah-yeah)
[Karina, Ningning & Giselle]
I bring, I bring all the
Drama-ma-ma-ma
I bring drama-ma-ma-ma (Oh, oh-oh-oh)
With my girls in the back
Girls in the back
Drama
Trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
I break Trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
With MY WORLD in the back
Nawa hamkkehaneun drama (All that)
[Winter, Karina, Giselle & Ningning]
You know, I'm savage
Geochimeomneun baddest
Nareul dulleossan thrill
Geochin yeojeong sogui drama (Drama-ma-ma)
Naega kkaeteuril modeun trauma (Drama-ma-ma)
Jigeum sijakdoeneun drama
[Giselle, Winter & Karina]
Yah, yah
Neoro sijakdoel MY drama
Traduction Drama - Aespa
[Hiver]
Ouais, ouais
Je suis le drame
[Karina, Giselle, Ningning & Hiver]
Ziggy, ziggy, zag, je suis nouvelle
Parce que je vais grand, grand, méchant, c'est vrai
Dans mes yeux brillent toxiques
Mon instinct est en zoom
Attends, quoi? Oh, mon Dieu
Tu dis, quoi? tu es écrasé
Tu ferais mieux de faire attention
Nous sommes déjà un grand boom
Je suis en train de courir, vroom
J'aime quand je roule
J'aime quand je suis sauvage
J'aime quand je pars
J'aime quand je suis la plus méchante
Attends, suis la lumière
Courons tous ensemble
Enfin, ra-ta-ta-ta
J'ouvre le prochain monde
[Ningning & Hiver]
Un, deux, il est temps de partir
Je n'ai aucun regret
J'ai tout gâché
Suivez-moi, bougez les règles
Avec le bout de mes doigts, je secoue le monde, je suis une sorcière
Ouais, j'arrive
[Karina, Ningning]
J'apporte, j'apporte tout le
Drame-ma-ma-ma
J'apporte le drame-ma-ma-ma
Avec mes filles à l'arrière
Filles à l'arrière
Drame
Trauma-ma-ma-ma
Je brise le trauma-ma-ma-ma
Avec MON MONDE à l'arrière
Le drame commence avec moi (Tout ça)
[Ningning, Karina, Hiver, Giselle]
Drame-ma-ma-ma (Apporte ça)
Drame-ma-ma-ma
Avec mes filles à l'arrière
Filles à l'arrière, ouais
Je brise
Trauma-ma-ma-ma (Nous sommes eux)
Trauma-ma-ma-ma
Avec MON MONDE à l'arrière
Le drame commence avec moi
[Karina & Giselle]
Drame-ma-ma-ma
Drame-ma-ma-ma (Trois, deux, un)
Drame-ma-ma
Tu sais que j'ai été un peu comme
[Hiver, Giselle & Ningning]
Un, deux, trois
La prochaine scène qui te surprendra
Je suis le personnage principal qui a renversé le pouvoir
Quatre, trois, deux, en descendant
Facilement à travers
Comme un déjà vu
L'image qui se dessine
Ne m'arrête pas
C'est mon drame
Je ne bloque pas deux fois
Uh, je suis une éblouissante
[Karina, Ningning, Hiver & Giselle]
Un, deux, il est temps de partir
Je suis en train de brûler (Je brûle)
Je le sens et j'aime ça
Les règles deviennent nouvelles
J'ouvre les yeux (J'ouvre les deux yeux)
Ça a commencé (Toi)
Tu sais (Maintenant)
Ça arrive
[Hiver, Giselle]
J'apporte, j'apporte tout le
Drame-ma-ma-ma
J'apporte le drame-ma-ma-ma
Avec mes filles à l'arrière
Filles à l'arrière
Drame
Trauma-ma-ma-ma
Je brise le trauma-ma-ma-ma
Avec MON MONDE à l'arrière
Le drame commence avec moi
[Ningning, Hiver & Karina]
Dans le VRAI MONDE
Le climax est arrivé (Woah)
N'aie pas peur
Toi et moi (Oh, ouais)
Nous écrivons ensemble une histoire qui descend (Oh, ouais)
Non qui me bloquait (Oh)
Je saute par-dessus la limite tous les jours
Oh, je vais le faire à ma façon
Hors de ma route, ouais (Oh, ouais-ouais-ouais)
[Karina, Ningning & Giselle]
J'apporte, j'apporte tout le
Drame-ma-ma-ma
J'apporte le drame-ma-ma-ma (Oh, oh-oh-oh)
Avec mes filles à l'arrière
Filles à l'arrière
Drame
Trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
Je brise le Trauma-ma-ma-ma (Trauma-ma-ma-ma)
Avec MON MONDE à l'arrière
Le drame que je fais avec moi (Tout ça)
[Hiver, Karina, Giselle & Ningning]
Tu sais, je suis sauvage
La plus méchante sans peur
Le frisson qui me poursuit
Le drame dans cette aventure intense (Drame-ma-ma)
Je vais briser tous les traumas (Drame-ma-ma)
Le drame commence maintenant
[Giselle, Hiver & Karina]
Ouais, ouais
Mon drame commence avec toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
