La traduction de Angel #48 de Aespa est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Giselle]
It's your boys, LDN Noise
My guardian angel
Number forty-eight
[Ningning, Karina]
Dreaming, feeling, I keep visualizing
And now I'm getting it right
You're the love that I'm attracting
Yeah, it has always been you, boy
It will always be you
[Karina, Giselle, Winter]
Manifest with no sacrificing (Send me love)
Forty-eight, and I'm fantasizing (Say no more)
I feel you coming to me
Come and never let go
Come and never let go
[Ningning, Karina, Winter, Giselle]
(All I see is) Angel number forty-eight
(All I need) Yeah, it keeps manifesting
(On and on) Forty-eight and then I know
You'll come and never let go
Come and never let go
(Everywhere) Angel number forty-eight
(I create) With my guardian angel
(On and on) Forty-eight and then I know
Come and never let go
Come and never let go
[Giselle]
It has always been you, boy
It will always be you
You feel me?
[Winter, Karina, Ningning]
So sweet, there's just something about you
Giving me so much clarity, pulling you in like gravity
My real life's just like day dreaming
All my dreams, they come true, boy
They will always come true
[Ningning, Winter, Giselle]
Manifest with no sacrificing (Send me love)
Forty-eight, and I'm fantasizing (Say no more)
I feel you coming to me
Come and never let go
Come and never let go
[Winter, Karina, Giselle, Ningning]
(All I see is) Angel number forty-eight
(All I need) Yeah, it keeps manifesting
(On and on) Forty-eight and then I know
You'll come and never let go
Come and never let go
(Everywhere; I'm everywhere) Angel number forty-eight
(I create; Say, what?) With my guardian angel (Yeah)
(On and on; Uh, uh, so) Forty-eight and then I know (Yeah)
Come and never let go (Yeah, yeah, yeah)
Come and never let go (Don't let go)
[Ningning, Karina, Giselle & Winter]
Ooh-ooh-ooh, the way I dreamt you right into my life
Forty-eight, forty-eight, oh, yeah
I've lost, I've learned and it all happened for a reason
It got us here and now
[Karina, Winter, Ningning]
(All I see) Oh, oh-oh, yeah
(All I need) Forty, forty-eight
(On and on) I manifested you, dreamt you into my life
Never let me go
[Karina, Giselle, Winter, Ningning]
(All I see is) Angel number forty-eight (Oh, yeah, oh, yeah-eh)
(All I need) Yeah, it keeps manifesting (Yeah-eh)
(On and on) Forty-eight and then I know (Forty-eight, forty-eight)
You'll come and never let go (Forty-eight)
Come and never let go (Come, never go)
(Everywhere; Come, never go) Angel number forty-eight
(I create) With my guardian angel (Come, never; I make my life last forever)
(On and on) Forty-eight and then I know
Come and never let go
Come and never let go
Traduction Angel #48 - Aespa
[Giselle]
Ce sont vos garçons, LDN Noise
Mon ange gardien
Numéro quarante-huit
[Ningning, Karina]
Rêvant, ressentant, je continue de visualiser
Et maintenant je le fais bien
Tu es l'amour que j'attire
Oui, c'est toujours toi, garçon
Ce sera toujours toi
[Karina, Giselle, Winter]
Manifeste sans aucun sacrifice (Envoie-moi de l'amour)
Quarante-huit, et je fantasme (Ne dis plus rien)
Je te sens venir vers moi
Viens et ne me lâche jamais
Viens et ne me lâche jamais
[Ningning, Karina, Winter, Giselle]
(Tout ce que je vois est) L'ange numéro quarante-huit
(Tout ce dont j'ai besoin) Oui, ça continue de se manifester
(Encore et encore) Quarante-huit et alors je sais
Tu viendras et ne me lâcheras jamais
Viens et ne me lâcheras jamais
(Partout) L'ange numéro quarante-huit
(Je crée) Avec mon ange gardien
(Encore et encore) Quarante-huit et alors je sais
Viens et ne me lâche jamais
Viens et ne me lâche jamais
[Giselle]
C'est toujours toi, garçon
Ce sera toujours toi
Tu me sens?
[Winter, Karina, Ningning]
Si doux, il y a quelque chose en toi
Tu me donnes tant de clarté, je t'attire comme la gravité
Ma vraie vie est comme un rêve éveillé
Tous mes rêves se réalisent, garçon
Ils se réaliseront toujours
[Ningning, Winter, Giselle]
Manifeste sans aucun sacrifice (Envoie-moi de l'amour)
Quarante-huit, et je fantasme (Ne dis plus rien)
Je te sens venir vers moi
Viens et ne me lâche jamais
Viens et ne me lâche jamais
[Winter, Karina, Giselle, Ningning]
(Tout ce que je vois est) L'ange numéro quarante-huit
(Tout ce dont j'ai besoin) Oui, ça continue de se manifester
(Encore et encore) Quarante-huit et alors je sais
Tu viendras et ne me lâcheras jamais
Viens et ne me lâcheras jamais
(Partout; Je suis partout) L'ange numéro quarante-huit
(Je crée; Dis, quoi?) Avec mon ange gardien (Oui)
(Encore et encore; Uh, uh, donc) Quarante-huit et alors je sais (Oui)
Viens et ne me lâche jamais (Oui, oui, oui)
Viens et ne me lâche jamais (Ne lâche pas)
[Ningning, Karina, Giselle & Winter]
Ooh-ooh-ooh, la façon dont je t'ai rêvé dans ma vie
Quarante-huit, quarante-huit, oh, oui
J'ai perdu, j'ai appris et tout cela est arrivé pour une raison
Ça nous a amenés ici et maintenant
[Karina, Winter, Ningning]
(Tout ce que je vois) Oh, oh-oh, oui
(Tout ce dont j'ai besoin) Quarante, quarante-huit
(Encore et encore) Je t'ai manifesté, je t'ai rêvé dans ma vie
Ne me lâche jamais
[Karina, Giselle, Winter, Ningning]
(Tout ce que je vois est) L'ange numéro quarante-huit (Oh, oui, oh, oui-eh)
(Tout ce dont j'ai besoin) Oui, ça continue de se manifester (Oui-eh)
(Encore et encore) Quarante-huit et alors je sais (Quarante-huit, quarante-huit)
Tu viendras et ne me lâcheras jamais (Quarante-huit)
Viens et ne me lâcheras jamais (Viens, ne pars jamais)
(Partout; Viens, ne pars jamais) L'ange numéro quarante-huit
(Je crée) Avec mon ange gardien (Viens, jamais; Je fais durer ma vie pour toujours)
(Encore et encore) Quarante-huit et alors je sais
Viens et ne me lâche jamais
Viens et ne me lâche jamais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)