La traduction de Realize de AC/DC est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The moment you realize
Those moments just pass you by
Gonna take you to paradise
Move it
Make you prove it, yeah
Breakin' out
Break it down
Feel the chill, feel the chill
Movin' down your spine
When we recall and
Realize
Make you realize
I've got the power to hypnotize
Make a play, mesmerize
Feel the chills up and down your spine
I'm gonna make you fly
Your eyes playin tricks on you
Your mind will seek the truth
You know you're gonna make it through
I said move it
Makе you prove it
Shake it up
Shake it down
Feel thе chill, feel the chill
Movin' down your spine
When we recall and
Realize
Gonna make you realize
I got the power to electrify
Make or break, or satisfy
Feel a chill up and down your spine
I'm gonna make you fly
Fly, fly!
When we recall and
Realize
Gonna make you realize
I got the power to hypnotize
Make a play, mesmerize
Feel the chills up and down your spine
I'm gonna make you fly
Traduction Realize - AC/DC
Au moment où tu réalises
Tu vois passer ces moment
Qui t’emportent au paradis
Vas-y
Montre de quoi tu es capable, ouais
Évade-toi
Arrête
Tu sens ce frisson, ce frisson
Descendre dans ton dos
Lorsque on se rappelle et qu'on
Réalise
Te faire réaliser que
J'ai le pouvoir d'hypnotiser
Monter une pièce, fascinant
Tu sens ce frisson qui monte et redescend dans ton dos
Je vais te faire voler
Tes yeux te jouent des tours
Ton esprit cherchera la vérité
Tu sais que tu vas t'en sortir
Vas-y, j'ai dit
Montre de quoi tu es capable
Bouge-toi
Secoue-toi
Tu sens ce frisson, ce frisson
Descendre dans ton dos
Lorsque on se rappelle et qu'on
Réalise
Te faire réaliser que
J'ai le pouvoir d'électrifier
Faire ou défaire, ou satisfaire
Tu sens ce frisson qui monte et redescend dans ton dos
Je vais te faire voler
Voler, voler !
Lorsque on se rappelle et qu'on
Réalise
Te faire réaliser que
J'ai le pouvoir d'hypnotiser
Monter une pièce, fascinant
Tu sens ce frisson qui monte et redescend dans ton dos
Je vais te faire voler
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)