La traduction de I Used To Have Strings de Aaryan Shah est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't feel the weight of the world anymore
I let go of everything I used to know
I don't feel the pain in my chest like before, like before
So why do I care-re?
When I know I don't belong anywhere-ere
And they'll never understand what I am, am
There's no place for me and I'll have nothing to lose if I lose everything
I used to look up, I used to have strings
But now I'm free
But now I'm free
But now I'm free
But now I'm free
Tryna sell me dreams I no longer believe
Tryna make me someone I never could be
Why do I keep chasing what's out of my reach, my reach?
And why does it hurt, hurt
When I know I'll never get what I deserve, erve
And they'll never understand what I'm worth, worth
There's no place for me and I'll have nothing to lose if I lose everything
I used to look up, I used to have strings
But now I'm free
But now I'm free
But now I'm free
But now I'm free
Traduction I Used To Have Strings - Aaryan Shah
Je ne ressens plus le poids du monde
J'ai laissé tomber tout ce que je connaissais
Je ne ressens plus la douleur dans ma poitrine comme avant, comme avant
Alors pourquoi m'en soucier ?
Quand je sais que je n'appartiens nulle part
Et ils ne comprendront jamais ce que je suis
Il n'y a pas de place pour moi et je n'aurai rien à perdre si je perds tout
Je levais les yeux, j'avais des attaches
Mais maintenant je suis libre
Mais maintenant je suis libre
Mais maintenant je suis libre
Mais maintenant je suis libre
Ils essaient de me vendre des rêves auxquels je ne crois plus
Ils essaient de faire de moi quelqu'un que je ne pourrais jamais être
Pourquoi je continue à poursuivre ce qui est hors de ma portée ?
Et pourquoi ça fait mal,
Quand je sais que je n'obtiendrai jamais ce que je mérite
Et ils ne comprendront jamais ce que je vaux
Il n'y a pas de place pour moi et je n'aurai rien à perdre si je perds tout
Je levais les yeux, j'avais des attaches
Mais maintenant je suis libre
Mais maintenant je suis libre
Mais maintenant je suis libre
Mais maintenant je suis libre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)