La traduction de Holy Visions de AFI est disponible en bas de page juste après les paroles originales
When the pen hides from my hand
It leaves me free to keep digging
Underground there is a man
Ever glowing, calling me home
Holy visions understand
Holy visions while in my left hand
Holding cheap beads, I'm going up and down the rosary
Holy visions
When the sun drops out of sight, It leaves me free
To flutter reckless
Underground there is a girl, a glowing girl
Burning brightly, calling me home
Holy visions understand
Holy visions while in my left hand
Holding cheap beads, I'm going up and down the rosary
Bright lights, and nothing less
Catching my eye, hung around your neck
Cheap beads, a soft scarlet
Catching your eyes, draped around my neck
Holy visions
Holy visions understand
Holy visions while in my left hand
Holding cheap beads, I'm going up and down the rosary
Going up and down the rosary
Holding cheap beads, I'm going up and down the rosary
Holy visions
Traduction Holy Visions - AFI
Quand le stylo se cache de ma main
Cela me laisse libre de continuer à creuser
Sous terre, il y a un homme
Toujours lumineux, m'appelant à la maison
Les visions sacrées comprennent
Des visions sacrées dans ma main gauche
Tenant des perles bon marché, je monte et descends le chapelet
Des visions sacrées
Quand le soleil disparaît de la vue, cela me laisse libre
De papillonner de manière imprudente
Sous terre, il y a une fille, une fille lumineuse
Brûlant brillamment, m'appelant à la maison
Les visions sacrées comprennent
Des visions sacrées dans ma main gauche
Tenant des perles bon marché, je monte et descends le chapelet
Des lumières vives, et rien de moins
Attirant mon regard, pendu autour de ton cou
Des perles bon marché, un doux écarlate
Attirant tes yeux, drapé autour de mon cou
Des visions sacrées
Des visions sacrées comprennent
Des visions sacrées dans ma main gauche
Tenant des perles bon marché, je monte et descends le chapelet
Montant et descendant le chapelet
Tenant des perles bon marché, je monte et descends le chapelet
Des visions sacrées
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)