La traduction de EVERYTIME de 347Aidan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, nowhere to go
I'm still outside standing alone
It's been some time since we were home
We've lost our minds and all control
And don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
Yeah, don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
I poured my heat out
And what did i get back?
I put my trust in you
And I'd never do that (ayy)
I put my heart on the line (ayy)
I did it all for a lie yeah (ayy)
And don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
Yeah, don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
Yeah, where to go?
I've lost my only antidote
???
Have you changed your mind, I need to know yeah
Do you feel the way I feel right now
You think about it too
Have you realized that we had it all
No need for someone new
And don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
Yeah, don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
And don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
Yeah, don't you know
Who I do this for?
It's only you that saves me all the time
Traduction EVERYTIME - 347Aidan
Oh, nulle part où aller
Je suis toujours dehors, seul
Cela fait un moment que nous ne sommes pas rentrés
Nous avons perdu la tête et tout contrôle
Et ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
Oui, ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
J'ai déversé mon cœur
Et qu'est-ce que j'ai reçu en retour ?
J'ai mis ma confiance en toi
Et je ne le ferais jamais (ayy)
J'ai mis mon cœur en jeu (ayy)
Je l'ai fait pour un mensonge oui (ayy)
Et ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
Oui, ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
Oui, où aller ?
J'ai perdu mon seul antidote
???
As-tu changé d'avis, j'ai besoin de savoir oui
Ressens-tu ce que je ressens maintenant
Y penses-tu aussi
As-tu réalisé que nous avions tout
Pas besoin de quelqu'un de nouveau
Et ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
Oui, ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
Et ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
Oui, ne sais-tu pas
Pour qui je fais ça ?
C'est seulement toi qui me sauves tout le temps
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)