La traduction de Tell Me Why de Yungeen Ace est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ayy, Nick, turn me up
Before you go and judge me
Understand where I'm comin' from
Before you come and try me
My past the only thing I'm runnin' from
I come from the dirty
Before you come and judge me
Know I'm in too deep
I'm in too deep
(??? made it so you know it's uh)
I'm only mad at myself, how they fuck me over (How they fuck me over)
You know I'm battlin', I ain't got shit, act like they don't know it (Act like they don't know it)
I feel the fans movin' in and they movin' closer
I'm holdin' everythin' in, I let it out when you hold me (When you hold me)
If you could see these burnin' walls, I'll tell you why (I'll tell you why)
And you my biggest downfall, sometimes, I don't know why I try (Don't know why I try)
At least when they say they feel my pain, you know, I know they lyin' (They lyin')
Sat on the roadside, sign in my hands, I'm dyin' and they just passin' by (They just passin' by)
I'm playin' the keys to my melodies 'til my heart stop beatin' ('Til my heart stop beatin')
I'm on my knees, I'm beggin' her please, I watched her walk out and leave
Even though you scared me, I ain't plannin' to get even (I didn't)
Unconditional love, didn't wanna stand and mean it
I was way before my time in elementary (In elementary)
I was a dog in a ken' with famous pedigree
Why should I give 'em my all? They just gon' fuck me over
I lay my hood shit on the ground and they just ran it over
And I don't need you givin' me reassurance, I just need some closure
Live for the day, my daughter, mama still livin' in the moment
I'm stackin' up my cheese and perfectin' my craft
I'm givin' all I can give, I'm not tryin' to half-ass it
You do so good on your own, then why you tryna act bad?
Tryna manipulate my intelligence and that shit won't last, long
I ain't tryna bull no ride with you, I really ride alone (I really ride alone)
Before I let you see me weak again, I really ride on my own
I'm only mad at myself, how they fuck me over (How they fuck me over)
You know I'm battlin', I ain't got shit, act like they don't know it (Act like they don't know it)
I feel the fans movin' in and they movin' closer
I'm holdin' everythin' in, I let it out when you hold me (When you hold me)
Yeah, if you could see these burnin' walls, I'll tell you why (I'll tell you why)
And you my biggest downfall, sometimes, I don't know why I try (Don't know why I try)
At least when they say they feel my pain, you know, I know they lyin' (They lyin')
Sat on the roadside, sign in my hands, I'm dyin' and they just passin' by (They just passin' by)
I'm playin' the keys to my melodies 'til my heart stop beatin' ('Til my heart stop beatin')
I'm on my knees, I'm beggin' her please, I watched her walk out and leave
I watched her walk out and leave
I watched her walk out and leave
I'm playin' the keys to my melodies
'Til my heart stop beatin'
Traduction Tell Me Why - Yungeen Ace
Ayy, Nick, monte le son
Avant de me juger
Comprends d'où je viens
Avant de venir m'essayer
Mon passé est la seule chose dont je fuis
Je viens du sale
Avant de venir me juger
Sache que je suis trop impliqué
Je suis trop impliqué
(??? l'a fait donc tu sais que c'est uh)
Je suis seulement en colère contre moi-même, comment ils m'ont trahi (Comment ils m'ont trahi)
Tu sais que je lutte, je n'ai rien, ils font comme s'ils ne le savaient pas (Ils font comme s'ils ne le savaient pas)
Je sens les fans se rapprocher et ils se rapprochent
Je garde tout en moi, je le laisse sortir quand tu me tiens (Quand tu me tiens)
Si tu pouvais voir ces murs en feu, je te dirais pourquoi (Je te dirais pourquoi)
Et tu es ma plus grande chute, parfois, je ne sais pas pourquoi j'essaie (Je ne sais pas pourquoi j'essaie)
Au moins quand ils disent qu'ils ressentent ma douleur, tu sais, je sais qu'ils mentent (Ils mentent)
Assis sur le bord de la route, une pancarte dans mes mains, je meurs et ils passent juste à côté (Ils passent juste à côté)
Je joue les clés de mes mélodies jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre (Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre)
Je suis à genoux, je la supplie s'il te plaît, je l'ai regardée partir et partir
Même si tu m'as effrayé, je ne prévois pas de me venger (Je ne l'ai pas fait)
Amour inconditionnel, je ne voulais pas rester et le signifier
J'étais bien avant mon temps à l'école primaire (À l'école primaire)
J'étais un chien dans un chenil avec une célèbre lignée
Pourquoi devrais-je leur donner tout ? Ils vont juste me trahir
J'ai posé ma merde de quartier sur le sol et ils l'ont juste écrasée
Et je n'ai pas besoin que tu me rassures, j'ai juste besoin de fermeture
Vivre pour le jour, ma fille, maman vit encore dans l'instant
Je fais monter mon fromage et je perfectionne mon métier
Je donne tout ce que je peux donner, je n'essaie pas de faire les choses à moitié
Tu te débrouilles si bien toute seule, alors pourquoi essaies-tu de faire la méchante ?
Essayer de manipuler mon intelligence et cette merde ne durera pas, longtemps
Je n'essaie pas de faire un tour avec toi, je préfère vraiment rouler seul (Je préfère vraiment rouler seul)
Avant de te laisser me voir faible à nouveau, je préfère vraiment rouler seul
Je suis seulement en colère contre moi-même, comment ils m'ont trahi (Comment ils m'ont trahi)
Tu sais que je lutte, je n'ai rien, ils font comme s'ils ne le savaient pas (Ils font comme s'ils ne le savaient pas)
Je sens les fans se rapprocher et ils se rapprochent
Je garde tout en moi, je le laisse sortir quand tu me tiens (Quand tu me tiens)
Ouais, si tu pouvais voir ces murs en feu, je te dirais pourquoi (Je te dirais pourquoi)
Et tu es ma plus grande chute, parfois, je ne sais pas pourquoi j'essaie (Je ne sais pas pourquoi j'essaie)
Au moins quand ils disent qu'ils ressentent ma douleur, tu sais, je sais qu'ils mentent (Ils mentent)
Assis sur le bord de la route, une pancarte dans mes mains, je meurs et ils passent juste à côté (Ils passent juste à côté)
Je joue les clés de mes mélodies jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre (Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre)
Je suis à genoux, je la supplie s'il te plaît, je l'ai regardée partir et partir
Je l'ai regardée partir et partir
Je l'ai regardée partir et partir
Je joue les clés de mes mélodies
Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
