La traduction de Closing Arguments de Young Thug est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I would never take away
Yeah
The things you want to keep
See, you can't compare no nigga to– you can't compare no nigga to me, bro, you know?
You be you and I'll be me
Niggas real rats around this motherfucker, you dig what I'm sayin'?
I believe permanently, I believe
Yeah, nigga, I did what I did
Tryin' my best to help my motherfuckin' brother get out the situation he was in, nigga
I have no regrets for it, facts
I believe
Spider
But don't get it confused, nigga, don't get it fucked up, nigga
Ain't no rat in me at all, kid
I belie–
I'd rather die than tell on a nigga, for real, for real
Only thing I regret is ever in my life fuckin' with y'all fuck niggas, bruh, fuck all y'all suckers, pussies
And it's a big difference between me and y'all
Y'all niggas pointing niggas out and say they did the crime, nigga
I said he didn't, you dig?
Yeah, Spider
Pull up to your house like the mailman, nigga (Go)
They hit everything (Woo), plus the trashcans, nigga (Huh)
Back to back to back like et cetera, nigga (Huh)
Please don't hit the mailbox, it's federal, nigga (Huh)
Keep a big jet at the Clearport, buddy (Keep a big)
My shoes dirty, cup dirty, both muddy, buddy (Both of 'em)
Hidin' in the house, they gon' get your cous', buddy (Shot)
My brother livin' life for me (Woo), that's love, buddy (Ha)
Pussy, you killed a kid, that ain't steppin' (That ain't steppin', pussy)
Pussy, you tryna change, okay, reverend (You tryna change now)
You got tss on your shoes, them Giuseppes (Real slime)
You shot back when they pulled off, that ain't happen (That ain't happen, pussy), yeah
Strip her 'til her drawers turn backwards (Yeah)
Free my bro-bro 'til it's backwards (Woo)
Steppin' and tellin', that's backwards (Ha)
Shop before you fuck, that's backwards (Backwards)
Lyin' on your dick, that's backwards (Yeah)
Ten rounds on a stick, that's backwards (What?)
Nigga play with this shit, they won't cap 'em (Cap)
I was tellin' 'em I'm not just a rapper (Bastard)
I don't want smoke with a rapper (Skrrt)
Horses in the Lamb', what happened?
Hittin' her from the back, I'm her master (Master)
Mink on her toes, Alaska (Spider)
Yes, I'm from the three, but I do shit where other niggas be
I'm a big dog with my own, but I like other niggas' treats (Woo, woo)
Yeah, Gunna a rat, Yak a rat
Slug a rat, Woody rat
Fuck that nigga Obama, he still mad 'bout baby mama (You mad?)
Slimelife Shawty, make sure you put down your forty (Pussy)
DK? Okay, shit, he gay, hey
I would say I'm stepping, but that's cliché, hey
Niggas thought they left me (What?), then we beat the case, hey
Doggy, you a motherfuckin' bitch (Bitch)
If you wasn't a nigga twin, they would've tried to squish your kids (Pussy)
Pussy (Pussy, pussy, wussy), yeah (Pussy)
If a nigga like buddy kill me, God gotta give me another chance (God)
They gave fourteen niggas hits, it only cost three hundred bands (Woo)
All this money on me now (What?), I damn near need three pair of pants (Shit)
I ain't going back and forth (No), I'd rather go tit for tat (Let's go)
I ain't tryna find no parking spot, I'd rather keep on spinnin' (Spin)
If you kill one of my dogs, shit, I'd rather never end it (Huh)
Nigga get your homie touched and it won't cost me JCPenneys (Woo)
Out the window in the Rolls like I'm tired of seeing stars
I done went to buyin' Hellcats, I'm tired of all these foreigns
She done slapped another bitch out like I'm tired of all these broads
Told my lawyer, "Speed the process up, I'm tired of all these charges" (Woo, woo)
Nigga mad that I ain't payin' for his lawyer, he gon' be aight (Yeah)
I make deals with the Warden, I don't need a kite, huh (Yeah, yeah)
I can walk on any street (What?), shit, I don't need a bike, huh (Spider)
Bought a ring and engraved, I done found my wife
Thugga Mane LaFlare, I had more hoes than I got hair (Baby)
I hope every rat go campin' and get ate by a bear (God)
Skeeted in her face, she clean it off just like Nair (Huh)
My last day of trial felt like playin' Truth or Dare
We on the back burner
Bitch, I'm out the trenches, I got a fat mama
I was whippin' foreigns 'fore I had learners
The 'Rari got a whistle like a football game, yeah
I tried to tell her not to leave
And now she solo in my sheets (Taurus)
My homie traded for a freak
And I gave 'em everything they need
At night I cry myself to sleep
Gotta wake up and change my sheets
I wear my heart outside my sleeve
She yellin', "Free me," 'til I'm free
How I get more love from a freak than I get from niggas that grew up in the streets with me? (Taurus)
Some of my cars got stolen, they fucked up my fleet
But I'll be okay, y'all ain't fuckin' with my sleep
Your bitch been fuckin' ball players like you ain't a team, twin
Like you ain't score a hundred points 2013, twin
Your new shit bossed up in and every one of your dreams, twin
My shoes brand new, but somehow I'm still leanin'
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, uh
Yeah, uh
Yeah, uh, uh
Traduction Closing Arguments - Young Thug
Je ne prendrais jamais
Ouais
Les choses que tu veux garder
Tu vois, tu ne peux comparer aucun mec à moi, tu sais ?
Sois toi et je serai moi
Les mecs sont de vrais rats ici, tu vois ce que je veux dire ?
Je crois fermement, je crois
Ouais, mec, j'ai fait ce que j'ai fait
J'essaie de mon mieux d'aider mon frère à sortir de la situation dans laquelle il était, mec
Je n'ai aucun regret pour ça, c'est un fait
Je crois
Spider
Mais ne te méprends pas, mec, ne te trompe pas, mec
Il n'y a pas de rat en moi du tout, gamin
Je crois-
Je préférerais mourir que de dénoncer un mec, pour de vrai, pour de vrai
La seule chose que je regrette, c'est d'avoir jamais foutu avec vous, bande de nuls, bruh, fuck all y'all suckers, pussies
Et il y a une grande différence entre moi et vous
Vous les mecs, vous pointez du doigt les mecs et dites qu'ils ont commis le crime, mec
J'ai dit qu'il ne l'a pas fait, tu vois ?
Ouais, Spider
Je débarque chez toi comme le facteur, mec (Go)
Ils ont tout frappé (Woo), plus les poubelles, mec (Huh)
Dos à dos à dos comme etc, mec (Huh)
S'il te plaît, ne frappe pas la boîte aux lettres, c'est fédéral, mec (Huh)
Garde un gros jet à l'aéroport Clearport, pote (Garde un gros)
Mes chaussures sont sales, ma tasse est sale, les deux sont boueuses, pote (Les deux)
Caché dans la maison, ils vont avoir ton cousin, pote (Shot)
Mon frère vit la vie pour moi (Woo), c'est de l'amour, pote (Ha)
Pussy, tu as tué un gamin, ce n'est pas de la bravade (Ce n'est pas de la bravade, pussy)
Pussy, tu essaies de changer, d'accord, révérend (Tu essaies de changer maintenant)
Tu as des tss sur tes chaussures, ce sont des Giuseppes (Real slime)
Tu as tiré en arrière quand ils ont décollé, ça ne s'est pas passé (Ça ne s'est pas passé, pussy), ouais
Déshabille-la jusqu'à ce que ses sous-vêtements se retournent (Ouais)
Libère mon bro-bro jusqu'à ce que ce soit à l'envers (Woo)
Steppin' et tellin', c'est à l'envers (Ha)
Faire du shopping avant de baiser, c'est à l'envers (À l'envers)
Mentir sur ta bite, c'est à l'envers (Ouais)
Dix tours sur un bâton, c'est à l'envers (Quoi ?)
Le mec joue avec cette merde, ils ne le capteront pas (Cap)
Je leur disais que je ne suis pas qu'un rappeur (Bâtard)
Je ne veux pas de fumée avec un rappeur (Skrrt)
Des chevaux dans le Lamb', qu'est-ce qui s'est passé ?
Je la frappe par derrière, je suis son maître (Maître)
De la fourrure sur ses orteils, Alaska (Spider)
Oui, je viens du trois, mais je fais des trucs où d'autres mecs sont
Je suis un gros chien avec les miens, mais j'aime les friandises des autres mecs (Woo, woo)
Ouais, Gunna est un rat, Yak est un rat
Slug est un rat, Woody est un rat
Fuck ce mec Obama, il est toujours en colère à cause de la mère de son bébé (Tu es en colère ?)
Slimelife Shawty, assure-toi de poser ton quarante (Pussy)
DK ? D'accord, merde, il est gay, hey
Je dirais que je suis en train de stepper, mais c'est cliché, hey
Les mecs pensaient qu'ils m'avaient laissé (Quoi ?), puis on a gagné le procès, hey
Doggy, tu es une putain de salope (Salope)
Si tu n'étais pas le jumeau d'un mec, ils auraient essayé d'écraser tes enfants (Pussy)
Pussy (Pussy, pussy, wussy), ouais (Pussy)
Si un mec comme lui me tue, Dieu doit me donner une autre chance (Dieu)
Ils ont donné quatorze coups aux mecs, ça n'a coûté que trois cents bandes (Woo)
Tout cet argent sur moi maintenant (Quoi ?), j'ai presque besoin de trois paires de pantalons (Merde)
Je ne vais pas faire des allers-retours (Non), je préfère aller tit for tat (Let's go)
Je n'essaie pas de trouver une place de parking, je préfère continuer à tourner (Spin)
Si tu tues un de mes chiens, merde, je préfère ne jamais finir (Huh)
Le mec fait toucher son pote et ça ne me coûtera pas un sou (Woo)
Par la fenêtre dans la Rolls comme si j'en avais marre de voir des étoiles
J'en suis venu à acheter des Hellcats, j'en ai marre de toutes ces étrangères
Elle a giflé une autre salope comme si j'en avais marre de toutes ces meufs
J'ai dit à mon avocat, "Accélère le processus, j'en ai marre de toutes ces charges" (Woo, woo)
Le mec est en colère parce que je ne paie pas pour son avocat, il va s'en sortir (Ouais)
Je fais des deals avec le directeur de la prison, je n'ai pas besoin d'un cerf-volant, hein (Ouais, ouais)
Je peux marcher dans n'importe quelle rue (Quoi ?), merde, je n'ai pas besoin d'un vélo, hein (Spider)
J'ai acheté une bague et gravé, j'ai trouvé ma femme
Thugga Mane LaFlare, j'avais plus de meufs que de cheveux (Baby)
J'espère que chaque rat ira camper et se fera manger par un ours (Dieu)
J'ai éjaculé sur son visage, elle l'a nettoyé comme du Nair (Huh)
Mon dernier jour de procès, c'était comme jouer à Action ou Vérité
Nous sommes sur la touche
Salope, je suis sorti des tranchées, j'ai une grosse maman
Je conduisais des voitures étrangères avant d'avoir mon permis
La 'Rari a un sifflet comme un match de football, ouais
J'ai essayé de lui dire de ne pas partir
Et maintenant elle est seule dans mes draps (Taurus)
Mon pote a échangé pour une salope
Et je leur ai donné tout ce dont ils avaient besoin
La nuit, je pleure jusqu'à m'endormir
Je dois me réveiller et changer mes draps
Je porte mon cœur à l'extérieur de ma manche
Elle crie, "Libère-moi," jusqu'à ce que je sois libre
Comment se fait-il que je reçoive plus d'amour d'une salope que des mecs qui ont grandi dans la rue avec moi ? (Taurus)
Certaines de mes voitures ont été volées, ils ont foutu en l'air ma flotte
Mais je vais bien, vous ne me dérangez pas dans mon sommeil
Ta meuf a été en train de baiser des joueurs de ballon comme si tu n'étais pas une équipe, jumeau
Comme si tu n'avais pas marqué cent points en 2013, jumeau
Ton nouveau truc a bossé dans et chacun de tes rêves, jumeau
Mes chaussures sont toutes neuves, mais d'une manière ou d'une autre, je suis toujours penché
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, euh
Ouais, euh
Ouais, euh, euh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
