La traduction de Nena de YENDRY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Caminando por la calle la ves
Con el pelo negro largo se va
Ella corta la mirada otra vez
Lo' tigres no la dejan pasar
Hay mi nena
Te me libren de lo' malos ojos
Que siempre puedas hacer lo que tú quiera'
Le pido al cielo que te dé mi amor
Hay mi nena
Te me libre de lo' malos ojos
Son las estrellas la' que te aconsejan
Que el viento te lleve donde tú quiera'
Nena
Los angelitos te mando, te mando
Nena
Le pido al cielo le pido, le pido
Nena
Los angelitos te mando, te mando
Nena
Le pido al cielo le pido, le pido
Te veo en mi' sueños (Ah)
Abro los ojos, te quieren matar
Sigo corriendo (Ah), cerca de un fuego
Me quedo quema
Se que ere' tú (Ah), te fuiste temprano (Yeah)
Pero sé que siempre te tengo a mi lado
No me quedo na', si pudiera yo volver pa'trá'
Es que el tiempo se me va y ya
Me acuerdo la luz de tu mirada
Hay mi nena
Te me libre de lo' malos ojos
Son las estrellas la' que te aconsejan
Que el viento te lleve donde tú quiera'
Nena
Los angelitos te mando, te mando
Nena
Le pido al cielo le pido, le pido
Nena
Los angelitos te mando, te mando
Nena
Le pido al cielo le pido, le pido
No me quedo na', si pudiera yo volver pa'trá'
Es que el tiempo se me va y ya
Me acuerdo la luz de tu mirada
Nena
Los angelitos te mando, te mando
Nena
Le pido al cielo le pido, le pido
Nena
Los angelitos te mando, te mando
Nena
Le pido al cielo le pido, le pido
Traduction Nena - YENDRY
Marchant dans la rue, tu la vois
Avec ses longs cheveux noirs, elle s'en va
Elle a coupé le regard encore une fois
Les tigres ne la laissent pas passer
Il y a ma chérie
Je me suis débarrassé des mauvais yeux
Que tu puisses toujours faire ce que tu veux
Je demande au ciel de te donner mon amour
Il y a ma chérie
Je me suis débarrassé des mauvais yeux
Ce sont les étoiles qui te conseillent
Que le vent te porte là où tu veux
Chérie
Je t'envoie les anges, je te les envoie
Chérie
Je demande au ciel, je lui demande
Chérie
Je t'envoie les anges, je te les envoie
Chérie
Je demande au ciel, je lui demande
Chérie
Je te vois dans mille rêves (Ah)
J'ouvre les yeux, ils veulent te tuer
Je continue à courir (Ah), près d'un feu
Je reste, je brûle
Je sais que c'est toi (Ah), tu es partie tôt (Yeah)
Mais je sais que je t'ai à mes côtés
Il ne me reste rien, si je pouvais revenir en arrière
C'est que le temps s'en va et déjà
Je me souviens de la lumière de ton regard
Il y a ma chérie
Je me suis débarrassé des mauvais yeux
Ce sont les étoiles qui te conseillent
Que le vent te porte là où tu veux
Chérie
Je t'envoie les anges, je te les envoie
Chérie
Je demande au ciel, je lui demande
Chérie
Je t'envoie les anges, je te les envoie
Chérie
Je demande au ciel, je lui demande
Chérie
Il ne me reste rien, si je pouvais revenir en arrière
C'est que le temps s'en va et déjà
Je me souviens de la lumière de ton regard
Chérie
Je t'envoie les anges, je te les envoie
Chérie
Je demande au ciel, je lui demande
Chérie
Je t'envoie les anges, je te les envoie
Chérie
Je demande au ciel, je lui demande
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)