La traduction de Who I Am de Wyn Starks est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've been closing the door
All my life, held it in, but not anymore
Got two feet on the floor
This is it
I'm stronger than ever before
Pardon my imposition
But this is my conviction
I need to get this off my mind
I gotta be me
Gotta be I
Gotta be who I know I am inside
Can finally breathe, taking it in, look at me flying!
It's always been there, it just took me a minute to find it
If I were to be anybody else, I'd just be hiding
Who I am
Who I am
Lookin' back, back on a little boy
Never gave him a chance to ever be more
I didn't love him, but I'm gonna love him right now and forever
It's time to push open the door
Pardon my imposition
But this is my conviction
Ain't nothing left to hold me down, no
I gotta be me
Gotta be I
Gotta be who I know I am inside
Can finally breathe, taking it in, look at me flying
It's always been there, it just took me a minute to find it
If I were to be anybody else, I'd just be hiding
Who I am
Who I am
It's always been there, it just took me a minute to find it
Who I am
Oh, I
Oh-oh-oh-oh
Gotta be me
Gotta be I
Gotta be who I know I am inside
Can finally breathe, taking it in, look at me flying
It's always been there, it just took me a minute to find it
If I were to be anybody else, I'd just be hiding
Who I am
Who I am
It's always been there, it just took me a minute to find it
Who I am, yeah
Traduction Who I Am - Wyn Starks
J'ai toujours fermé la porte
Toute ma vie, je l'ai gardé en moi, mais plus maintenant
J'ai les deux pieds sur le sol
C'est ça
Je suis plus fort que jamais auparavant
Pardonne mon imposition
Mais c'est ma conviction
J'ai besoin de me libérer l'esprit
Je dois être moi
Dois être moi
Dois être qui je sais être à l'intérieur
Je peux enfin respirer, le prendre en moi, regarde-moi voler!
Cela a toujours été là, il m'a juste fallu une minute pour le trouver
Si je devais être quelqu'un d'autre, je me cacherais simplement
Qui je suis
Qui je suis
En regardant en arrière, sur un petit garçon
Je ne lui ai jamais donné la chance d'être plus
Je ne l'aimais pas, mais je vais l'aimer maintenant et pour toujours
Il est temps d'ouvrir la porte
Pardonne mon imposition
Mais c'est ma conviction
Il ne reste rien pour me retenir, non
Je dois être moi
Dois être moi
Dois être qui je sais être à l'intérieur
Je peux enfin respirer, le prendre en moi, regarde-moi voler!
Cela a toujours été là, il m'a juste fallu une minute pour le trouver
Si je devais être quelqu'un d'autre, je me cacherais simplement
Qui je suis
Qui je suis
Cela a toujours été là, il m'a juste fallu une minute pour le trouver
Qui je suis
Oh, moi
Oh-oh-oh-oh
Je dois être moi
Dois être moi
Dois être qui je sais être à l'intérieur
Je peux enfin respirer, le prendre en moi, regarde-moi voler!
Cela a toujours été là, il m'a juste fallu une minute pour le trouver
Si je devais être quelqu'un d'autre, je me cacherais simplement
Qui je suis
Qui je suis
Cela a toujours été là, il m'a juste fallu une minute pour le trouver
Qui je suis, ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)