La traduction de 사랑병동 (Highs and Lows) de Wonpil est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeogiseon da gochyeo junayo
Jega jom apeugeodeunyo
Daeche iyuga mwolkkayo, uh
Naajigin halkkayo, uh
Jiteojin tongjeunge
Gamgagi heuryeojyeo
Butjabeul suga eopseo
Teojil geot gata
I need you right now
Or stay, watch me die
Neol ileo beorin nan
Mwotdo anijana
Sara itda haedo
Teong bin summan swigo itjana
I'm not alright, oh, God
Nal guhae jwo
Seonsaengnim jegayo
Isanghan geot gatayo
Utgo sipeodo
Jakku nunmuri nayo
Sarangirago haneun geugeongayo
Anim geujeo miryeonilkkayo
Jeo ije eojjeojyo
Bakkwil su itdamyeon
Mwodeun hae bol tende
Bangbeobi itdamyeon
Da hae bolgeyo
I need you right now
Or stay, watch me die
Neol ileo beorin nan
Mwotdo anijana
Sara itda haedo
Teong bin summan swigo itjana
I'm not alright, oh, God
Nal guhae jwo (nal guhae jwo)
Nal kkeonae jwo (nal kkeonae jwo)
Dorawa jwo
Deo isang an doel geot gata
Nan yeogikkajiinga bwa
Ijen mot beotil geot gata
Traduction 사랑병동 (Highs and Lows) - Wonpil
Avez-vous tout mélangé ici?
Je suis un peu blessé.
Quelle pourrait être la raison, hein?
Vais-je me rétablir, hein?
Avec une douleur intense
Mon foie devient noir
Je ne peux pas le retenir
Je pense que ça va exploser
J'ai besoin de toi maintenant
Ou reste, regarde-moi mourir
Moi qui t'ai perdu
Je ne suis rien
Même si je suis en vie
Je respire seulement un souffle vide
Je ne vais pas bien, oh, Dieu
Sauve-moi
Professeur, je suis malade
Cela semble étrange
Même si je veux rire
Les larmes continuent de couler
Est-ce ce qu'on appelle l'amour?
Ou est-ce juste du ressentiment?
Que dois-je faire maintenant?
Si je peux revenir en arrière
Je ferai n'importe quoi
Si il y a un moyen
Je le ferai
J'ai besoin de toi maintenant
Ou reste, regarde-moi mourir
Moi qui t'ai perdu
Je ne suis rien
Même si je suis en vie
Je respire seulement un souffle vide
Je ne vais pas bien, oh, Dieu
Sauve-moi (sauve-moi)
Laisse-moi partir (laisse-moi partir)
Reviens
Je pense que je ne peux plus le faire
Je pense que c'est jusqu'ici pour moi
Je pense que je ne peux plus le supporter maintenant.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
