La traduction de Jennifer's body de Wet Leg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It was a regular day, it was a regular night
We sitting back of the bus, top of the 75
I'm in way over my head but I'm enjoying the view
The sky is looking so lovely, I'm just looking at you
We're pulling up to the party, you're looking so cute
You're giving Jennifer's body, I'll be needy for you
I'll be the one that you want, I'll be your best little friend
From outta nowhere, I just went and told you
I like you
Every day starts and ends with you
Hold me down, I get high with you
Go to sleep just so I can dream of you
Ooh-ooh
They say we're wasting our time but we got nowhere to be
Let's get the fuck out of here, I wanna run to the sea
You take me into your arms, I look you dead in the eye
From out of nowhere, I just went and told you
I like you
Every day starts and ends with you
Hold me down I get high on you
Go to sleep just so I can dream of you
I like you
Can't you see I'm obsessed with you?
Want a man? I'll pretend for you
What's a guy like me to do?
Will you come back with me tonight
And I will show you what it means
To be loved in real time?
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Now as we lay on my dead
You look so good I could cry
Oh, I just think to myself
Oh, what a beautiful life
Traduction Jennifer's body - Wet Leg
C'était un jour ordinaire, c'était une nuit ordinaire
Nous sommes assis à l'arrière du bus, en haut du 75
Je suis complètement dépassé mais j'apprécie la vue
Le ciel est si beau, je ne regarde que toi
On arrive à la fête, tu es si mignonne
Tu as le corps de Jennifer, je suis fou de toi
Je serai celui que tu veux, je serai ton meilleur petit ami
De nulle part, je suis allé te dire
Je t'aime
Chaque jour commence et se termine avec toi
Tiens-moi, je plane avec toi
Je m'endors juste pour pouvoir rêver de toi
Ooh-ooh
Ils disent qu'on perd notre temps mais on n'a nulle part où aller
Sortons d'ici, je veux courir vers la mer
Tu me prends dans tes bras, je te regarde droit dans les yeux
De nulle part, je suis allé te dire
Je t'aime
Chaque jour commence et se termine avec toi
Tiens-moi, je plane sur toi
Je m'endors juste pour pouvoir rêver de toi
Je t'aime
Ne vois-tu pas que je suis obsédé par toi ?
Tu veux un homme ? Je ferai semblant pour toi
Qu'est-ce qu'un gars comme moi doit faire ?
Veux-tu rentrer avec moi ce soir
Et je te montrerai ce que signifie
Être aimé en temps réel ?
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Maintenant, alors que nous sommes allongés sur mon lit
Tu es si belle que je pourrais pleurer
Oh, je pense juste à moi-même
Oh, quelle belle vie.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
