La traduction de Without You de Warren Zeiders est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If it ain't your eyes looking in mine
Any other green is a wasted time
If it ain't your heart beating in a dark mine
Might as well stop, shoulda never let it start
You're the only story written in my stars
I'll love you today, I'll love you tomorrow
Wherever you go, my love's gonna follow
Never held a ghost, but I'll figure out how to
If you left me a world, without you, without you
I'll never love again
I'll never love again
You're the only look back I ever need to have
You ain't my future, I'll be in the past
Maybe while I try, I'm never gonna find
Any other hand that'll fit in mine
Truth is that our souls, they must be tied
I'll love you today, I'll love you tomorrow
Wherever you go, my love's gonna follow
Never held a ghost, but I'll figure out how to
If you left me a world, without you, without you
I'll never love again
I'll never love again
Without you, without you
Without you, without you, oh
I'll love you today, I'll love you tomorrow
Wherever you go, my love's gonna follow
Never held a ghost, but I'll figure out how to
If you left me a world, without you, without you
I'll never love again
I'll never love again
I'll never love again
I'll never love again
Traduction Without You - Warren Zeiders
Si ce ne sont pas tes yeux qui regardent dans les miens
Tout autre vert est une perte de temps
Si ce n'est pas ton cœur qui bat dans une mine sombre
Autant arrêter, je n'aurais jamais dû laisser commencer
Tu es la seule histoire écrite dans mes étoiles
Je t'aimerai aujourd'hui, je t'aimerai demain
Où que tu ailles, mon amour te suivra
Je n'ai jamais tenu un fantôme, mais je trouverai comment le faire
Si tu me laisses un monde, sans toi, sans toi
Je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais
Tu es le seul regard en arrière dont j'ai besoin
Tu n'es pas mon futur, je serai dans le passé
Peut-être que pendant que j'essaie, je ne trouverai jamais
Une autre main qui s'adaptera à la mienne
La vérité est que nos âmes doivent être liées
Je t'aimerai aujourd'hui, je t'aimerai demain
Où que tu ailles, mon amour te suivra
Je n'ai jamais tenu un fantôme, mais je trouverai comment le faire
Si tu me laisses un monde, sans toi, sans toi
Je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais
Sans toi, sans toi
Sans toi, sans toi, oh
Je t'aimerai aujourd'hui, je t'aimerai demain
Où que tu ailles, mon amour te suivra
Je n'ai jamais tenu un fantôme, mais je trouverai comment le faire
Si tu me laisses un monde, sans toi, sans toi
Je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais
Je n'aimerai plus jamais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
