La traduction de Shining de Vladimir Cauchemar est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I was the one that was shining
Tryna flood my wrist with vvs diamonds
Have them hitting so hard they just be blinding
Have all these watches don't know what the time is
I been working so hard I just been grinding
Focused on gettin' better at this rhymin'
Fitting together this is perfect timing
(Lazy Flow, Vladimir) what!
My beat is from France, ayy
I'm speaking in long ways
Hold up wait I'm mean sippin' on juice aye
The river the wave and I'm leading the crusade
Vladimir hit me up just 'bout last Tuesday
Fiasco on the beat I'm going so lupe
I'm Ballin' on all 'em but this ain't 2k
I'm all in le chalet and I'm finna go manger
I'm getting money up
They just don't know that I'm coming up
I be up before the sun is up, look
Sticky icky like I'm honeyed up, look
I don't got time for no funny stuff
They now acting like they love me, what?
Soon as I touch on some money huh
I'ma bounce out on the bunjee jump, wait
I was the one that was shining
Tryna flood my wrist with vvs diamonds
Have them hitting so hard they just be blinding
Have all these watches don't know what the time is
I been working so hard I just been grinding
Focused on gettin' better at this rhymin'
Fitting together this is perfect timing
Looking for success I think I'ma find it
Money coming in I put it in separate
I always eat good so I don't need no seconds
I'm flowin' so fast and it's coming in seconds
I'm killing these beats man they must have a death wish
Run up my bag and then count up my blessings
I rack it up then split it up with my best friends
I'm thinking my best friends are turning to dead friends
'Cause they don't really know how big my check is 'cause
I'm getting money up
They just don't know that I'm coming up
I be up before the sun is up, look
Sticky icky like I'm honeyed up, look
I don't got time for no funny stuff
They now acting like they love me, what?
Soon as I touch on some money huh
I'ma bounce out on the bunjee jump, wait
I was the one that was shining
Tryna flood my wrist with vvs diamonds
Have them hitting so hard they just be blinding
Have all these watches don't know what the time is
I been working so hard I just been grinding
Focused on gettin' better at this rhymin'
Fitting together this is perfect timing
Looking for success I think I'ma find it, ayy
I'm just tryna get my check up
Let's go get this bread up
Stay strong keep ya head up
Fall down you gon' have to get up
2 feet I just stepped up
Truthfully I'm so blessed up
I don't mess with no extras
Money all comin' in separate
I'm getting money up
They just don't know that I'm coming up
I be up before the sun is up, look
Sticky icky like I'm honeyed up, look
I don't got time for no funny stuff
They now acting like they love me, what?
Soon as I touch on some money huh
I'ma bounce out on the bunjee jump, wait
I was the one that was shining
Tryna flood my wrist with vvs diamonds
Have them hitting so hard they just be blinding
Have all these watches don't know what the time is
I been working so hard I just been grinding
Focused on gettin' better at this rhymin'
Fitting together this is perfect timing
Looking for success I think I'ma find it, ayy
Traduction Shining - Vladimir Cauchemar
J'étais celui qui brillait
Je voulais des diamants VVS sur ma montre
Et que leur éclat soit aveuglant
Avec toutes ces montres, je sais même pas quelle heure il est
Je bosse dur, pour m'améliorer
Je me concentre sur le rythme
C'est le moment parfait pour un Feat
(Lazy Flow, Vladimir) quoi !
Mon beat vient de France, ayy
J'ai trop la flemme de parler
Attends deux secondes, je sirote ce jus, aye
La rivière, la vague et je mène la croisade
Vladimir m'a appelé mardi dernier
Fiasco sur le rythme, je me sens comme Lupe
Je m'éclate à écouter ça, mais ça fait pas 2k
Je suis au chalet, et je vais aller manger
J'empile les liasses
Ils ne savent pas que je suis une étoile montante
Je me lève avant le soleil, écoute
Mon swag colle à la peau comme du miel, écoute
Je n'ai pas le temps pour des plans chelous
Maintenant ils font comme si ils m'adoraient, quoi ?
Dès que je touche un peu de thune
J'irai faire du saut à l'élastique, attends
J'étais celui qui brillait
Je voulais des diamants VVS sur ma montre
Et que leur éclat soit aveuglant
Avec toutes ces montres, je sais même pas quelle heure il est
Je bosse dur, pour m'améliorer
Je me concentre sur le rythme
C'est le moment parfait pour un Feat
Je cherche le succès, je crois que je l'ai trouvé
L'argent rentre, je le mets sur mon compte
Je mange toujours bien, donc je n'ai pas besoin de dessert
Je rappe si vite et ça me vient en quelques secondes
Je tue le beat, mec il doit avoir des envies de meurtre
Je remplis mon sac, puis je fais le compte de mes faveurs
J'empile puis je partage avec mes meilleurs amis
Je crois que mes meilleurs amis se changent en amis morts
Car ils ne savent pas à quel point je suis riche, parce que
J'empile les liasses
Ils ne savent pas que je suis une étoile montante
Je me lève avant le soleil, écoute
Mon swag colle à la peau comme du miel, écoute
Je n'ai pas le temps pour des plans chelous
Maintenant ils font comme si ils m'adoraient, quoi ?
Dès que je touche un peu de thune
J'irai faire du saut à l'élastique, attends
J'étais celui qui brillait
Je voulais des diamants VVS sur ma montre
Et que leur éclat soit aveuglant
Avec toutes ces montres, je sais même pas quelle heure il est
Je bosse dur, pour m'améliorer
Je me concentre sur le rythme
C'est le moment parfait pour un Feat
Je cherche le succès, je crois que je l'ai trouvé, ayy
Je veux juste encaisser mon chèque
Allons chercher le magot
Reste fort, garde la tête haute
Si tu tombes, tu vas devoir te relever
Sur mes deux pieds, je sors du lot
Sérieux, j'ai le cul bordé de nouilles
Je ne fais pas dans les extras
L'argent arrive sur mon compte
J'empile les liasses
Ils ne savent pas que je suis une étoile montante
Je me lève avant le soleil, écoute
Mon swag colle à la peau comme du miel, écoute
Je n'ai pas le temps pour des plans chelous
Maintenant ils font comme si ils m'adoraient, quoi ?
Dès que je touche un peu de thune
J'irai faire du saut à l'élastique, attends
J'étais celui qui brillait
Je voulais des diamants VVS sur ma montre
Et que leur éclat soit aveuglant
Avec toutes ces montres, je sais même pas quelle heure il est
Je bosse dur, pour m'améliorer
Je me concentre sur le rythme
C'est le moment parfait pour un Feat
Je cherche le succès, je crois que je l'ai trouvé, ayy
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
