La traduction de WUSYANAME de Ty Dolla $ign est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Tyler, The Creator, Ty Dolla $ign & DJ Drama]
Something real, yeah
Baby
Oh nah, we don't do backpack
Haha, my pick up line and shit
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got your bitch movin'
Call me when you get lost
[Tyler, The Creator & Ty Dolla $ign]
Aw, you look malnourished (Malnourished)
Let's get some bread, fry it in egg yolk and drown it in syrup (Drown it in syrup)
You pick a spot, I pick a tail number and we could be tourists (Ooh, yeah)
Let's go to Cannes and watch a couple indie movies that you never heard of (Baby)
Listen to bands, groove and we dance
Disco in France, smell some perfume, head in the wind (In the wind)
We can switch off
I can show you how you can really exfoliate skin
If you got a man, you should cut it off
Get your passport 'cause we runnin' off (Run off)
We can sit and talk
You can tell me everything that's on your chest, baby, get it off
You are my type, you a bright light
I'm like a moth, this is not a game (This is not a game)
But before we start (Before I say)
[Tyler, The Creator, Ty Dolla $ign]
What's your name, girlfriend, what's your name? (Check it out)
(What's your name?)
What's your name, girlfriend, what's your name? (Tell me)
What's your name, girlfriend, what's your name? (Check it out)
(Oh, what's your name?)
What's your name, girlfriend, what's your name? (Oh, girl)
Yeah
[YoungBoy Never Broke Again, Tyler, The Creator & Ty Dolla $ign]
What is your name, what do you bring? (Yeah)
I think that I got what you need
And I'm willin' to do anything that you please (Baby)
I'm tryna get down to the root of the apple
The deepest I could in them jeans
McLaren like Sonic, can't speak, no
No, you can't hit my lean, no (Baby)
Baby, tell me where the piece go, 'cause I'm lost
Your body compared to the fashion
I hope you ain't proud of the shit that I bought (Baby)
'Cause money, it don't mean a thing
I value the times that I take you out
One minute, it's a beautiful scene
Then it probably end with me bein' took out, woah-oh
Think slow, 'cause I move fast (Oh, me)
[Tyler, The Creator, Ty Dolla $ign]
What's your name, girlfriend, what's your name? (Check it out)
(Oh, what's your name?)
What's your name, girlfriend, what's your name? (Tell me)
What's your name, girlfriend, what's your name? (Tell me)
(Oh, what's your name?)
What's your name, girlfriend, what's your name? (Yeah)
(Oh-oh)
Yeah
[Tyler, The Creator, Ty Dolla $ign & DJ Drama]
Since when did I bring a C5?
I wanna know your name
I feel like I had your name
Oh-oh, oh, oh, ooh, ooh
Stop playin' and let me pay your momma debt off, haha
Traduction WUSYANAME - Ty Dolla $ign
[Tyler, The Creator, Ty Dolla $ign & DJ Drama]
Un truc vrai, ouais
Baby
Attends, on ne fait pas ça
Haha, ça c'est ma touche perso
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J’fais danser ta bitch
Appelle-moi quand tu seras perdue
[Tyler, The Creator & Ty Dolla $ign]
Aw, t'as l'air mal nourrie (Mal nourrie)
Voilà du pain, un jaune d'œuf arrosé avec du sirop (Avec du sirop)
Tu choisis un endroit, je choisis un numéro et on joue aux touristes (Ooh, ouais)
Direction Cannes, voir films indés dont t'as jamais entendu parler (Baby)
Écouter des concerts, groover et danser
Aller dans les boîtes françaises, sentir du parfum, la tête dans le vent (Au vent)
On pourrait oublier le quotidien
J’peux te montrer un exfoliant qui fonctionne vraiment
Si t’as un mec, tu devrais le larguer
Prends ton passeport parce qu'on part à l’aventure (Aventure)
On peut s'asseoir et discuter
Tu peux m'dire tout ce que t'as sur le cœur, bébé, vas-y
T'es mon genre, telle une lumière vive
J’me sens comme un papillon de nuit, j’te mens pas (J’te mens pas)
Mais avant de commencer (Avant toute chose)
[Tyler, The Creator & Ty Dolla $ign]
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Écoute ça)
(Oh, Comment tu t’appelles ?)
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Dis-moi)
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Écoute ça)
(Oh, Comment tu t’appelles ?)
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Oh, girl)
Ouais
[YoungBoy Never Broke Again, Tyler, The Creator & Ty Dolla $ign]
Comment tu t’appelles, comment ça va ? (Ouais)
J’crois que j'ai ce dont tu as besoin
Et j’suis prêt à faire tout c’que tu veux (Baby)
J’vais te manger jusqu’au trognon
Au plus profond que je puisse rentrer dans ce jean
McLaren, comme Sonic, tu peux pas aller plus vite, non
Non, tu peux pas boire mon Lean, non (Baby)
Baby, dis-moi quoi faire, car je suis perdu
Ton corps est digne d’un mannequin
J'espère que tu ne tires pas de fierté de mon fric (Baby)
Parce que l'argent, ça ne veut rien dire
J’te raconte le temps où je t’emmenais avec moi
Une minute, c'est une scène magnifique
Et je finirai probablement par m’envoler au bout du compte, oh !
Oh, je crois bien, parce que je vais trop vite (Oh, moi)
[Tyler, The Creator & Ty Dolla $ign]
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Écoute ça)
(Oh, Comment tu t’appelles ?)
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Dis-moi)
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Dis-moi)
(Oh, Comment tu t’appelles ?)
Comment tu t’appelles, meuf, comment tu t’appelles ? (Ouais)
O-ouais, ouais, oh ouais
[Tyler, The Creator, Ty Dolla $ign & DJ Drama]
Depuis quand j’ramène une C5 ?
Oh, je voudrais connaître ton nom
J'ai l'impression d'avoir entendu ton nom
Oh, oh, ooh, ooh
Arrête de t’amuser et laisse-moi payer les dettes de ta mère, haha
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
