La traduction de OVERDRIVE de TWS est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ah, jamkkan nal bol ttaemada nolla
Neomu tteugeowoseo geomna
Igeon wiheomhae
I'm getting overdrive
Gwaenhi deulkigin sileunde (Ah)
Nega arabwa jwosseum hae ireon nae mam
I'm getting overdrive
(Over, over, overdrive)
[Shinyu, Youngjae, Hanjin]
A kkamjjagiya
Neo ttaeme nolla nollabeorin mamiya
Hot, hot, tteugeo tteugeo, my body's gonna blow up
Neoui nungil han beonimyeon nae singyeongeun jeonbu turn up
Ireol sigani eopseo nan (Ah)
Eojedo junbidwaesseo nan let's go right now
I'm getting overdrive
(Over, over, overdrive)
[Shinyu, Jihoon]
I can not go back, neol geunal bon ge
Nae choedae silsuji tto nugul tathae
Deoneun mot hae deoneun mot hae naneun
Tto neoman bomyeon
[Youngjae, Dohoon]
Simjangi kung (Kung)
You're makin' my heart kungkung (Kung)
Deoneun mot chamgesseo
Oh, my (Oh, my)
Wollae da ireongayo?
You're makin' my heart kungkung (Kung)
Neoreul mot chamgesseo (Neo)
Oh, my (Oh, my)
You make me overdrive
[Kyungmin, Hanjin, Shinyu]
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm (Overdrive)
Mm-mm-mm-mm-mm
I'm getting, getting, getting overdrive
[Jihoon, Hanjin & Youngjae]
I'm getting hot in here
I'm getting hot, hot
I'm getting hot in here
(Over, over, overdrive)
[Shinyu, Kyungmin, Dohoon]
I can not go back, ijen malhalge
Soljiki neo eopsin nae mamdo jaemieopdae
Deoneun mot hae deoneun mot hae naneun
Tto neoman bomyeon
[Jihoon, Youngjae]
Simjangi kung (Kung)
You're makin' my heart kungkung (Kung)
Deoneun mot chamgesseo
Oh, my (Oh, my)
Wollae da ireongayo?
You're makin' my heart kungkung (Kung)
Neoreul mot chamgesseo (Neo)
Oh, my (Oh, my)
You make me overdrive
[Dohoon, Jihoon]
Seolma haesseotdeon naega (Naega) neomu jotago nega (Nega)
Onmomi buseojindaedo gwaenchana hamkkeramyeon
Oneureun biga wado nan joa
Neoraneun haega tteosseunikka, I'm okay
Mm-mm-mm-mm-mm
[Kyungmin, Jihoon]
Simjangi kung (Oh, kung)
You're makin' my heart kungkung (Yeah, kung)
Ireoda jukgesseo
Oh, my (Oh, my)
Wollae da ireongayo? (Woah)
You're makin' my heart kungkung (Woah-oh, woah; kung)
Neoreul mot chamgesseo (Neo)
Oh, my (Oh, my)
You make me overdrive
[Dohoon, Kyungmin, Shinyu]
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm (Overdrive)
Mm-mm-mm-mm-mm
I'm getting, getting, getting overdrive
Traduction OVERDRIVE - TWS
Chaque fois que tu me regardes, je suis surpris
Tu es tellement chaud que j'ai peur
C'est dangereux
Je suis en surchauffe
Je ne veux pas te montrer ça
J'aimerais que tu le remarques
C'est ce que je ressens
Je suis en surchauffe (Sur, sur, surchauffe)
C'est soudain
À cause de toi, mon cœur est surpris
Chaud, chaud, mon corps va exploser
Si tu me regardes une fois, toute mon attention se tourne vers toi
Je n'ai pas le temps pour ça
J'étais prêt hier, allons-y maintenant
Je suis en surchauffe
(Sur, sur, surchauffe)
Je ne peux pas revenir en arrière, le jour où je t'ai vu
C'était ma plus grande erreur, qui vais-je blâmer ?
Je ne peux plus le faire, je ne peux plus le faire
Chaque fois que je te vois
Mon cœur bat (bat)
Tu fais battre mon cœur (bat)
Je ne peux plus le supporter
Oh, mon (Oh, mon)
Est-ce toujours comme ça ?
Tu fais battre mon cœur (bat)
Je ne peux pas te résister (toi)
Oh, mon (Oh, mon)
Tu me fais surchauffer
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm (Surchauffe)
Mm-mm-mm-mm-mm
Je suis en train de surchauffer
Il fait chaud ici
Je suis chaud, chaud
Il fait chaud ici
(Sur, sur, surchauffe)
Je ne peux pas revenir en arrière, je vais te le dire maintenant
Honnêtement, sans toi, je m'ennuie
Je ne peux plus le faire, je ne peux plus le faire
Chaque fois que je te vois
Mon cœur bat (bat)
Tu fais battre mon cœur (bat)
Je ne peux plus le supporter
Oh, mon (Oh, mon)
Est-ce toujours comme ça ?
Tu fais battre mon cœur (bat)
Je ne peux pas te résister (toi)
Oh, mon (Oh, mon)
Tu me fais surchauffer
Peut-être que je pensais que j'étais trop bien pour toi
Même si mon corps se brise, ça va si nous sommes ensemble
Même s'il pleut aujourd'hui, j'aime ça
Parce que le soleil appelé toi a brillé, je vais bien
Mm-mm-mm-mm-mm
Mon cœur bat (bat)
Tu fais battre mon cœur (bat)
Je vais mourir à ce rythme
Oh, mon (Oh mon)
Est-ce toujours comme ça ?
Tu fais battre mon cœur (bat)
Je ne peux pas te résister (toi)
Oh, mon (Oh mon)
Tu me fais surchauffer
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm (Surchauffe)
Mm-mm-mm-mm-mm
Je suis en train de surchauffer.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
