La traduction de Gasoline Girls de Tori Amos est disponible en bas de page juste après les paroles originales
So we stop for the night
Somewhere in the mountains
Before sleep, fifty winks
We will tend the fire
We will tend the fire
Snap the throttle
Feel the torque pull
Gasoline girls, give me
Gasoline girls, shelter
Gasoline girls, give me
Gasoline girls
Stalked by henchmen
Of that lizard scum
Free speech, what was that?
Here there is none
Now there is none
Snap the throttle
Feel the torque pull
Gasoline girls, give me
Gasoline girls, shelter
Gasoline girls kiss girls
Gasoline girls
Can you sing, sweetie?
Sing us a merry tune
Sing us a merry tune
Just a little ditty
Just a little ditty
Traduction Gasoline Girls - Tori Amos
Alors nous nous arrêtons pour la nuit
Quelque part dans les montagnes
Avant de dormir, cinquante clins d'œil
Nous allons entretenir le feu
Nous allons entretenir le feu
Accélère à fond
Ressens la traction du couple
Les filles de l'essence, donnez-moi
Les filles de l'essence, un abri
Les filles de l'essence, donnez-moi
Les filles de l'essence
Traqués par les sbires
De cette vermine de lézard
La liberté d'expression, qu'est-ce que c'était ?
Ici, il n'y en a pas
Maintenant, il n'y en a pas
Accélère à fond
Ressens la traction du couple
Les filles de l'essence, donnez-moi
Les filles de l'essence, un abri
Les filles de l'essence embrassent les filles
Les filles de l'essence
Peux-tu chanter, ma chérie ?
Chante-nous une joyeuse mélodie
Chante-nous une joyeuse mélodie
Juste un petit air
Juste un petit air
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
