La traduction de Anomalia de Tony Boy est disponible en bas de page juste après les paroles originales
A metà tra i sentimenti e non sentire niente a vita
Ne ho presa un po' troppa, vedo tutto quanto in differita
Vuoi giocare insieme a me anche se non vinco la partita
Anche se è garantito che la vinco se ti ho qui
A metà tra essere vivo e non svegliarmi la mattina
Guardo mio bro impazzire per colpa di una bustina
Chiuso in una stanza cerco la mia terapia
Tra paranoie e realtà, sperando non ci portino via
Luci blu là, guardo di là
Per la prossima mossa guardo più in là
Tapparella rotta, mhm, lei è difettosa, ah
Provi a farmi andare giù, ma con me non funziona
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
C'è un'anomalia nel sistema e non la levo
C'è un'anomalia dentro me, non lo nego
C'è un'anomalia nel sistema e sono io, baby, mhm, mhm
C'è un'anomalia nel sistema e non la levo
C'è un'anomalia dentro me, non lo nego
Ora hai gli occhi tristi come i miei, baby, mhm, mhm
Diamanti incastonati sul mio chain
Usciamo dal club, via dai flash
Saliamo diretti sopra il Range, baby
Non pensavo ai soldi, ma ai miei
Lei salta sui miei nuovi Balmain, mhm
Sembra tutto okay, non è okay, baby, mhm
Fuori da schemi, dentro altri schemi
Troppe infamate, quindi ho messo uno schermo
Non so mettere un freno a certi pensieri
Dovrei soltanto stare calmo e riprendermi
Ora certe cifre me le posso permettere
Ma ragiono ancora come se non ho niente
A volte è un pregio, a volte non mi fa bene
Non posso lasciare far flexare 'sti fake
Un giorno sarò anch'io una persona migliore
Mi hanno detto che è una fase, che si supera easy
Ma, ora che sono di ghiaccio, non sento più il dolore
Per ogni pensiero aumento la dose
Per ogni pensiero aumento le gocce
Per ogni pensiero sto sveglio di notte
Lei ha il desiderio di avermi lì di fronte
Vuole sapere cosa penso dietro la fronte
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
C'è un'anomalia nel sistema e non la levo
C'è un'anomalia dentro me, non lo nego
C'è un'anomalia nel sistema e sono io, baby, mhm, mhm
C'è un'anomalia nel sistema e non la levo
C'è un'anomalia dentro me, non lo nego
Ora hai gli occhi tristi come i miei, baby, mhm, mhm
Diamanti incastonati sul mio chain
Usciamo dal club, via dai flash
Saliamo diretti sopra il Range, baby
Non pensavo ai soldi, ma ai miei
Lei salta sui miei nuovi Balmain, mhm
Sembra tutto okay, non è okay, baby, mhm
Traduction Anomalia - Tony Boy
Je suis à mi-chemin entre ressentir des sentiments et ne rien ressentir du tout
J'en ai pris un peu trop, je vois tout en différé
Tu veux jouer avec moi même si je ne gagne pas la partie
Même si c'est garanti que je la gagne si tu es là
À mi-chemin entre être vivant et ne pas me réveiller le matin
Je regarde mon frère devenir fou à cause d'un petit sachet
Enfermé dans une pièce, je cherche ma thérapie
Entre paranoïa et réalité, en espérant qu'ils ne nous emportent pas
Des lumières bleues là-bas, je regarde de ce côté
Pour le prochain mouvement, je regarde plus loin
Volet roulant cassé, mhm, elle est défectueuse, ah
Tu essaies de me faire descendre, mais avec moi ça ne marche pas
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Il y a une anomalie dans le système et je ne l'enlève pas
Il y a une anomalie en moi, je ne le nie pas
Il y a une anomalie dans le système et c'est moi, bébé, mhm, mhm
Il y a une anomalie dans le système et je ne l'enlève pas
Il y a une anomalie en moi, je ne le nie pas
Maintenant, tu as les yeux tristes comme les miens, bébé, mhm, mhm
Des diamants incrustés sur ma chaîne
On sort du club, loin des flashs
On monte directement sur le Range, bébé
Je ne pensais pas à l'argent, mais aux miens
Elle saute sur mes nouveaux Balmain, mhm
Tout semble aller bien, ce n'est pas bien, bébé, mhm
Hors des schémas, dans d'autres schémas
Trop de diffamations, donc j'ai mis un écran
Je ne sais pas comment freiner certaines pensées
Je devrais juste rester calme et me reprendre
Maintenant, je peux me permettre certains chiffres
Mais je réfléchis encore comme si je n'avais rien
Parfois c'est une qualité, parfois ça ne me fait pas du bien
Je ne peux pas laisser ces faux se vanter
Un jour, je serai aussi une meilleure personne
On m'a dit que c'est une phase, que ça passe facilement
Mais, maintenant que je suis de glace, je ne ressens plus la douleur
Pour chaque pensée, j'augmente la dose
Pour chaque pensée, j'augmente les gouttes
Pour chaque pensée, je reste éveillé la nuit
Elle a le désir de m'avoir en face
Elle veut savoir ce que je pense derrière mon front
Mhm, mhm, mhm, mhm, mhm, mhm
Il y a une anomalie dans le système et je ne l'enlève pas
Il y a une anomalie en moi, je ne le nie pas
Il y a une anomalie dans le système et c'est moi, bébé, mhm, mhm
Il y a une anomalie dans le système et je ne l'enlève pas
Il y a une anomalie en moi, je ne le nie pas
Maintenant, tu as les yeux tristes comme les miens, bébé, mhm, mhm
Des diamants incrustés sur ma chaîne
On sort du club, loin des flashs
On monte directement sur le Range, bébé
Je ne pensais pas à l'argent, mais aux miens
Elle saute sur mes nouveaux Balmain, mhm
Tout semble aller bien, ce n'est pas bien, bébé, mhm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
