La traduction de Aura de Toby Woess est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Toby Woess & Leni Woess]
This is Leni
These American Boys
They say what I hate
They say, "I love you", but this is all fake
[Leni Woess & Toby Woess]
Meine Haare, Aura
Steppe durch die City mit Aura
Meine Handbag, die ist Aura
Wer macht mir nach? Laura
Ihr wollt wissen, wie mein Crush aussieht? (Aha) Er sieht tuff aus
Er ist groß und hat Rizz, also passt auf
Seine Ex (Aha), sie heißt Laura
Juckt mich aber nicht, weil ich hab' Aura
[Leni Woess]
Haare done, Make-up sitzt wie angegossen
Erst haten sie und dann komm'n sie angekrochen
Muss nicht flexen, aber bin full gedressed in Designer
Sie will mein'n Crush klau'n, aber der ist halt schon meiner
Damals beste Freundin, heut steht sie allein da
Bessre Rapperin als ich kennt sicher keiner
Erfolg wird immer größer, Hater woll'n, dass ich scheiter'
Mein Bruder clean gestylt und der macht gleich weiter
[Leni Woess & Toby Woess]
Meine Haare, Aura
Steppe durch die City mit Aura
Meine Handbag, die ist Aura
Wer macht mir nach? Laura
Ihr wollt wissen, wie mein Crush aussieht? (Aha) Er sieht tuff aus
Er ist groß und hat Rizz, also passt auf
Seine Ex (Aha), sie heißt Laura
Juckt mich aber nicht, weil ich hab' Aura
[Toby Woess]
Louis-Jacke, Bape-Stepper, Baby, das ist cozy
Laufe durch die City, alle kenn'n mich, ja, auf low-key, oh
Chayas lieben mein Charisma
Seh'n mich in Real Life, doch hitten up on Insta
Bin so famous, Girls woll'n mit mir ein Picture
Diese Mädchen nowadays benutzen Filter auf ein'n Filter
Got a wifey, wer ist gut für meine Schwester?
Ist es Needle oder Kaido? Nächster
[Leni Woess & Toby Woess]
Aura (Wer?)
Aura (Wer?)
Wer? Aura
[Leni Woess & Toby Woess]
Meine Haare, Aura
Steppe durch die City mit Aura
Meine Handbag, die ist Aura
Wer macht mir nach? Laura
Ihr wollt wissen, wie mein Crush aussieht? (Aha) Er sieht tuff aus
Er ist groß und hat Rizz, also passt auf
Seine Ex (Aha), sie heißt Laura
Juckt mich aber nicht, weil ich hab' Aura
[Leni Woess]
Ja, das ist mein Outro
Die American Boys machen alles für Promo
Traduction Aura - Toby Woess
[Toby Woess & Leni Woess]
C'est Leni
Ces garçons américains
Ils disent ce que je déteste
Ils disent, "Je t'aime", mais tout cela est faux
[Leni Woess & Toby Woess]
Mes cheveux, Aura
Je traverse la ville avec Aura
Mon sac à main, c'est Aura
Qui me copie ? Laura
Vous voulez savoir à quoi ressemble mon coup de cœur ? (Aha) Il a l'air dur
Il est grand et a du cran, alors faites attention
Son ex (Aha), elle s'appelle Laura
Ça ne me dérange pas, parce que j'ai de l'Aura
[Leni Woess]
Cheveux faits, maquillage parfait
D'abord ils me détestent, puis ils viennent ramper
Je n'ai pas besoin de me la raconter, mais je suis habillée de la tête aux pieds en designer
Elle veut voler mon coup de cœur, mais il est déjà à moi
Autrefois meilleure amie, aujourd'hui elle est seule
Personne ne connaît une meilleure rappeuse que moi
Le succès grandit toujours, les haters veulent que j'échoue
Mon frère est bien habillé et il continue
[Leni Woess & Toby Woess]
Mes cheveux, Aura
Je traverse la ville avec Aura
Mon sac à main, c'est Aura
Qui me copie ? Laura
Vous voulez savoir à quoi ressemble mon coup de cœur ? (Aha) Il a l'air dur
Il est grand et a du cran, alors faites attention
Son ex (Aha), elle s'appelle Laura
Ça ne me dérange pas, parce que j'ai de l'Aura
[Toby Woess]
Veste Louis, chaussures Bape, bébé, c'est confortable
Je traverse la ville, tout le monde me connaît, oui, discrètement, oh
Les filles aiment mon charisme
Elles me voient en vrai, mais me contactent sur Insta
Je suis si célèbre, les filles veulent une photo avec moi
Ces filles de nos jours utilisent un filtre sur un autre filtre
J'ai une femme, qui est bien pour ma sœur ?
Est-ce Needle ou Kaido ? Suivant
[Leni Woess & Toby Woess]
Aura (Qui ?)
Aura (Qui ?)
Qui ? Aura
[Leni Woess & Toby Woess]
Mes cheveux, Aura
Je traverse la ville avec Aura
Mon sac à main, c'est Aura
Qui me copie ? Laura
Vous voulez savoir à quoi ressemble mon coup de cœur ? (Aha) Il a l'air dur
Il est grand et a du cran, alors faites attention
Son ex (Aha), elle s'appelle Laura
Ça ne me dérange pas, parce que j'ai de l'Aura
[Leni Woess]
Oui, c'est mon outro
Les garçons américains font tout pour la promo
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
