La traduction de Bashed Out de This Is The Kit est disponible en bas de page juste après les paroles originales
And so the outside, it bashes us in
Bashes us about a bit
Feel it tugging you, ploughing you flat
Then feel it filling your sails
And warm on your back
Oooh
And blessed are those who see and are silent
Blessed are those who see and are silent
Blessed are those who see and are silent
Blessed are those who see and are silent
Blessed are those who see
So won’t you hoist up the bucket now, Charlie?
Whoosh it all over the deck
Cause we’ve been getting most mightily filthy
Mud marks up to our necks
Oooh
And they did unfold and the wind it did feel them
And they did unfold and the wind it did feel them
And they did unfold and the wind it did feel them
And they did unfold and the wind
And so the outside, it bashes us in
Bashes us about a bit
Feel it tugging you, ploughing you flat
Then feel it filling your sails
And warm on your back
Traduction Bashed Out - This Is The Kit
Et alors le monde extérieur nous ébranle
Nous ébranle un peu
Tu le sens qui t'étire, qui t'aplatit
Puis tu le sens gonfler tes voiles
Et te réchauffer le dos
Oooh
Et bénis soient ceux qui observent en silence
Bénis soient ceux qui observent en silence
Bénis soient ceux qui observent en silence
Bénis soient ceux qui observent en silence
Bénis soient ceux qui observent
Et alors, tu ne soulèves pas le seau, Charlie ?
Renverse-la sur la terrasse
Car on s'est vraiment couvert de boue
De la tête aux pieds
Oooh
Et ils se sont déroulés et le vent les a sentis
Et ils se sont déroulés et le vent les a sentis
Et ils se sont déroulés et le vent les a sentis
Et ils se sont déroulés et le vent
Et alors le monde extérieur nous ébranle
Nous ébranle un peu
Tu le sens qui t'étire, qui t'aplatit
Puis tu le sens gonfler tes voiles
Et te réchauffer le dos
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)