La traduction de Bad Things de The Rasmus est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I see a glow coming from your window
Two shadows dance
And one ain't me
I call the cops
And tell them you're in trouble
With flashing lights
No apologies
It's amazing what you do for love
You tell a lie till the truth starts dying
Call them crazy when they call your bluff
It ain't that tough.(c'mon)
Bad things you do for love
Bad things you do for love
Bad things you do for love
I hacked your phone
Don't worry cause I'm harmless
Just wanna know
Where you're gonna go
Hello, hello
.... (?)
It's amazing what you do for love
You tell a lie till the truth starts dying
Call them crazy when they call your bluff
It ain't that tough.(c'mon)
Bad things you do for love
Bad things you do for love
Bad things you do for love
Bad things, bad things
It's amazing what you do for love
You tell a lie till the truth starts dying
Call them crazy when they call your bluff
It ain't that tough. (c'mon)
Bad thing you do for love
Bad things you do for love
Bad things you do for love
Bad things, bad things
Traduction Bad Things - The Rasmus
Je vois une lueur provenant de ta fenêtre
Deux ombres dansent
Et l'une d'elles n'est pas moi
J'appelle la police
Et leur dis que tu es en danger
Avec des lumières clignotantes
Pas d'excuses
C'est incroyable ce que tu fais par amour
Tu mens jusqu'à ce que la vérité commence à mourir
Tu les traites de fous quand ils te mettent au défi
Ce n'est pas si difficile. (Allez)
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Les mauvaises choses que tu fais par amour
J'ai piraté ton téléphone
Ne t'inquiète pas car je suis inoffensif
Je veux juste savoir
Où tu vas aller
Allô, allô
.... (?)
C'est incroyable ce que tu fais par amour
Tu mens jusqu'à ce que la vérité commence à mourir
Tu les traites de fous quand ils te mettent au défi
Ce n'est pas si difficile. (Allez)
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Mauvaises choses, mauvaises choses
C'est incroyable ce que tu fais par amour
Tu mens jusqu'à ce que la vérité commence à mourir
Tu les traites de fous quand ils te mettent au défi
Ce n'est pas si difficile. (Allez)
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Les mauvaises choses que tu fais par amour
Mauvaises choses, mauvaises choses
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)