La traduction de Stereotype de STAYC est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[version romanisée]
[Sieun, J]
(Ah-ah-ah, ah)
There's something to tell you
You want me to share it with you? (Ah-ah-ah, ah)
STAYC girls, it's going down
[Sumin, Yoon, J]
Oneul yunanhi tiga deo naneun geol
Modu chyeodaboneun ge da boyeo
Waenji geureolsurok deo nan dangdanghaejyeo gibun joajineun geol (Ay, ay, ay)
Meoril neomgimyeo eodideun jinagane
Nae dalkomhan hyangsuga heunnallige, yeah
Hangsang nal kkumineun ge joa
Yeppeun ge joa geunde deureobwa, yeah-еh-eh
[ Isa, Seeun]
Nado ara nae moseubi
Ippеo boiljido dangdolhan geoljido
Jakkuman neol yuhokadeut
Boigetjiman mianhajiman
[Yoon, J, Sieun]
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Nan jom dareun yeojainde
Geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol, you should know
(I'm a good girl, yeah)
Neomu sege aneumyeon sum makyeoyo
Jogeum seotureuljido nan ajikdo
Saegangyeongeul kkigo boji mayo, oh baby, baby, baby
[J, Sieun]
Paesyeoneun gwagamhan ge joa, like it (Uh-huh)
Twineun ge joa eotteokedeun sohwa (Hey!)
Gakkeum najocha jinjja nae mameul molla geureon najiman
[ Isa, Seeun]
Nado ara nae moseubi
Ippeo boiljido dangdolhan geoljido
Jakkuman neol yuhokadeut
Boigetjiman mianhajiman
[Yoon, Sumin, Sieun]
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Nan jom dareun yeojainde
Geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol, you should know
(I'm a good girl, yeah)
Neomu sege aneumyeon sum makyeoyo
Jogeum seotureuljido nan ajikdo
Saegangyeongeul kkigo boji mayo, oh baby, baby, baby
[ J, Seeun, Sumin, Isa]
Alright (Alright), alright (Alright)
Deureonaneun moseupppuningeol
Oh, why? (Oh, why?) Oh, why? (Oh, why?)
Nuneuroman nal pandanhaji ankil
(Ooh) Kkumiji aneun nae moseup
(Ooh) Inneun geudaeroui moseup
Joahae jwo ajik yeorin nae mam
Kkok arajwosseumyeon hae, yeah
[Isa, J, Sieun, Yoon]
Saegangyeongeul kkigo boji mayo
Nan jom dareun yeojainde
Geoteun hwaryeohaedo ajik duryeoun geol, you should know
(I'm a good girl, yeah) Oh, yeah, yeah
Neomu sege aneumyeon sum makyeoyo
Jogeum seotureuljido nan ajikdo (Oh-oh-oh-oh-oh)
Saegangyeongeul kkigo boji mayo, oh baby, baby, baby
Traduction Stereotype - STAYC
[Sieun, J]
Il y a quelque chose à te dire
Vous voulez que je le partage avec vous ?
STAYC les filles ça descend
[Sumin, Yoon, J]
C'est particulièrement visible aujourd'hui
Je peux voir tout le monde me regarder
Plus je me sens, plus je suis confiant
J'irais n'importe où me souffler les cheveux
Pour que mon doux parfum souffle, ouais
J'aime la façon dont je m'habille toujours
J'aime être jolie, mais écoute, ouais
[ Isa, Seeun]
Je sais à quoi je ressemble
Peut-être que je suis jolie, peut-être que j'ose
J'ai peut-être l'impression que je te séduis
Si oui, je suis désolé
[Yoon, J, Sieun]
Ne regarde pas avec tes lunettes teintées
je suis une femme différente
Tu devrais savoir, mais j'ai toujours peur même si j'ai l'air chic
Je suis une bonne fille, ouais
Si tu me tiens trop fort, c'est suffocant
Peut-être que je suis un peu maladroit, mais je suis toujours
Ne regarde pas avec tes lunettes teintées
Oh bébé, bébé, bébé
[J, Sieun]
J'aime être audacieux, comme ça, uh-huh
J'aime me démarquer, digérer n'importe quoi d'une manière ou d'une autre ouais
Parfois même je ne sais vraiment pas comment je me sens
C'est moi, mais
[ Isa, Seeun]
Je sais à quoi je ressemble
Peut-être que je suis jolie, peut-être que j'ose
J'ai peut-être l'impression que je te séduis
Si oui, je suis désolé
[Yoon, Sumin, Sieun]
Ne me regarde pas avec des lunettes teintées
je suis une femme différente
Tu devrais savoir, mais j'ai toujours peur même si j'ai l'air chic
Je suis une bonne fille, ouais
Si tu me tiens trop fort, c'est suffocant
Peut-être que je suis un peu maladroit, mais je suis toujours
Ne regarde pas avec tes lunettes teintées
Oh bébé, bébé, bébé
[J, Seeun, Sumin]
D'accord, d'accord, ce n'est que la surface de moi
Oh pourquoi? Oh pourquoi? Ne me juge pas avec tes yeux préjugés
Oh, mon moi non décoré
Oh, la façon dont je suis
S'il te plaît comme moi, je suis toujours tendre
Je veux que tu saches que
[Isa, J, Sieun]
Ne regarde pas avec tes lunettes teintées
je suis une femme différente
Tu devrais savoir, mais j'ai toujours peur même si j'ai l'air chic
Je suis une bonne fille, ouais
Si tu me tiens trop fort, c'est suffocant
Peut-être que je suis un peu maladroit, mais je suis toujours
Ne regarde pas avec tes lunettes teintées
Oh bébé, bébé, bébé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
