La traduction de Glamorous de Sophie Ellis Bextor est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Hard, fast, silk, cool)
(Glamorous, so glamorous)
He was sugar, sweet on the tongue
Painting my world a shade of rose
He was deadly, he'll dance with your heart
Then twirl you around before he goes
But, ooh, when I'm seeing through his eyes
In the beam of his spotlight
Lifting me up, paradise
Made of thinnest ice
It was hard, fast, silk, cool
Glamorous, so glamorous
Style, rush, chic, smooth
Glamorous, so glamorous
I'm drawn to his light, getting burnt by the flame
Playing with fire's a losing game
It was hard, fast, silk, cool
Glamorous, so glamorous
He's drama, larger than life
A devil you think is heaven-sent
But he's poison, clouding my head
And I always want that taste again
But, ooh, when I'm seeing through his eyes
In the beam of his spotlight
Lifting me up, paradise
Made of thinnest ice
It was hard, fast, silk, cool
Glamorous, so glamorous
Style, rush, chic, smooth
Glamorous, so glamorous
I'm drawn to his light, getting burnt by the flame
Playing with fire's a losing game
It was hard, fast, silk, cool
Glamorous, so glamorous
Hard, fast, silk, cool (Fast, silk, and cool)
(Hard, fast, silk)
Style, rush, chic, smooth (Rush, chic, and smooth, oh)
Hard, fast, silk, cool
Glamorous, so glamorous
Style, rush, chic, smooth
Glamorous, so glamorous
I'm drawn to his light, getting burnt by the flame
Playing with fire's a losing game
It was hard, fast, silk, cool
Glamorous, so glamorous
(Hard, fast, silk, cool)
(Glamorous, so glamorous)
Traduction Glamorous - Sophie Ellis Bextor
(Dur, rapide, soie, frais)
(Glamour, tellement glamour)
Il était sucre, doux sur la langue
Peignant mon monde d'une teinte de rose
Il était mortel, il dansera avec ton cœur
Puis te fera tourner avant de partir
Mais, oh, quand je vois à travers ses yeux
Dans le faisceau de son projecteur
Me soulevant, paradis
Fait de la glace la plus fine
C'était dur, rapide, soie, frais
Glamour, tellement glamour
Style, rush, chic, doux
Glamour, tellement glamour
Je suis attirée par sa lumière, brûlée par la flamme
Jouer avec le feu est un jeu perdant
C'était dur, rapide, soie, frais
Glamour, tellement glamour
Il est drame, plus grand que la vie
Un diable que tu penses envoyé du ciel
Mais il est poison, brouillant ma tête
Et je veux toujours goûter à nouveau
Mais, oh, quand je vois à travers ses yeux
Dans le faisceau de son projecteur
Me soulevant, paradis
Fait de la glace la plus fine
C'était dur, rapide, soie, frais
Glamour, tellement glamour
Style, rush, chic, doux
Glamour, tellement glamour
Je suis attirée par sa lumière, brûlée par la flamme
Jouer avec le feu est un jeu perdant
C'était dur, rapide, soie, frais
Glamour, tellement glamour
Dur, rapide, soie, frais (Rapide, soie, et frais)
(Dur, rapide, soie)
Style, rush, chic, doux (Rush, chic, et doux, oh)
Dur, rapide, soie, frais
Glamour, tellement glamour
Style, rush, chic, doux
Glamour, tellement glamour
Je suis attirée par sa lumière, brûlée par la flamme
Jouer avec le feu est un jeu perdant
C'était dur, rapide, soie, frais
Glamour, tellement glamour
(Dur, rapide, soie, frais)
(Glamour, tellement glamour)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
